简体版 繁體版 English
登録 ログイン

スルファミン酸中国語の意味

読み方:
"スルファミン酸"の例文"スルファミン酸"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 氨基磺酸スルファミン氨磺酰(Ⅰ)(1)〈化〉酸. 硫 liú 酸/硫酸. (2)酸っぱい.酸い....

例文

  • しかし、スルファミン酸およびグリコール酸では変動係数は16、20%とやや大きな値を示した。
    但是,氨基磺酸及乙醇酸的变化系数略大,为16.20%。
  • 使用した電鋳浴は一般的なスルファミン酸ニッケル浴である。
    使用的电铸浴为一般的的氨基磺酸镍浴。
  • CE法は本測定条件において規制対象物質の定量および有機酸の同定に有効であったが、スルファミン酸および有機酸の定量についてはさらに検討が必要である。
    使用CE法在本测量条件下,对限制对象物质定量和有机酸鉴别有效,但氨基磺酸和有机酸的定量方面还需要进一步研究。
  • 規制対象外のスルファミン酸と有機酸6種類(グリコール酸、乳酸、クエン酸、酢酸、リンゴ酸、グルコン酸(50%))は試薬特級品あるいは1級品を用いた。
    非限制对象氨基磺酸和6种有机酸(乙醇酸、乳酸、柠檬酸、乙酸、苹果酸、葡萄糖酸(50%))使用的是特级试剂产品或1级产品。
  • また、天然有機酸を含有成分とするNo.3からはスルファミン酸1.3%、乳酸1.4%が検出されたが、曖昧な表示のため表示量からの分析値の検討には至らなかった。
    另外,从含有天然有机酸成分的No.3中检出了1.3%氨基磺酸和1.4%乳酸,由于显示有些模糊,未能根据显示量判断分析值。
  • 各イオン1.0μg/mLの標準溶液を繰り返し6回定量し、試験の再現性を確認したところ、Table 2に示すように、スルファミン酸を除く無機酸で変動係数0.77?3.5%が得られた。
    对各离子1.0μg/mL的标准溶液反复进行6次定量以确认试验的再现性,结果如Table 2所示,氨基磺酸以外的无机酸的变化系数为0.77~3.5%。
  • 塩化物、硫酸、硝酸、リン酸およびスルファミン酸の無機酸各イオンは、いずれも0.2?4.0μg/mLの範囲で5点検量線はR2値がそれぞれ0.994?0.999の良好な直線性を示した。
    氯化物、硫酸、硝酸、磷酸及氨基磺酸的无机酸各离子在0.2~4.0μg/mL的范围内,5点标准曲线均呈R2值分别为0.994~0.999,显示了良好的直线性。
  • IC法の添加回収試験では、有機酸を含むNo.1の試料および有機酸を含まないNo.8の試料を用いて、試験用に適宜希釈した試料溶液1mLにスルファミン酸以外の4種類の無機酸の混合標準溶液を1.0mL添加して行った。
    IC法的添加回收试验采用含有机酸的No.1样本和不含有机酸的No.8样本,向针对试验适当稀释后的1mL样本溶液中添加1.0mL氨基磺酸以外4种无机酸的混合标准溶液进行试验。
  • 有機酸含有洗浄剤(No.1?5)の規制対象物質についてみると、No.4では塩化物イオンはいずれの分析法を用いてもスルファミン酸およびグリコール酸の影響を受けずにほぼ表示量どおりIC法で1.19%、CE法で1.3%検出された。
    从含有机酸洗涤剂(No.1~5)的受限物质来看,对于No.4,无论使用哪种分析法,氯离子都不受氨基磺酸和乙醇酸的影响,基本与显示量相同,使用IC法检测为1.19%,使用CE法检测为1.3%。
  • 規制対象外のスルファミン酸と有機酸(グリコール酸、乳酸、クエン酸、酢酸およびリンゴ酸)についても分析したところ、グリコール酸、乳酸および酢酸の各イオンピークはいずれも保持時間が同じ1.3分でスルファミン酸(1.5分)はその近傍に検出された。
    通过对非限制对象氨基磺酸和有机酸(乙醇酸、乳酸、柠檬酸、乙酸和苹果酸)同样进行分析显示,乙醇酸、乳酸和乙酸的各离子峰的保留时间均为1.3分,氨基磺酸(1.5分)能够在其附近检出。
  • もっと例文:  1  2
中国語→日本語 日本語→中国語