タリウム中国語の意味
- (德) Thallium
[化学]铊,符号为Tlム滑石(粉)
例文
- タリウム中毒の臨床特徴は胃腸炎、多発性神経障害、三つの脱毛症状である。
铊中毒的典型临床特征为胃肠炎、多发性神经病及脱发三联症. - 1998年の8月に,東京渋谷の五島プラネタリウム☆☆で実験を行った15)。
1998年8月,在东京涩谷的五岛天象仪馆☆☆进行了实验15)。 - 労作性狭心症では人工的運動負荷(トレッドミル)による心電図からの診断やアイソトープ(タリウム)の静脈内投与による診断がある。
劳动性心绞痛,可以用心电图诊断以及用同位素(铊)在静脉里面进行诊断。 - したがって,アスコルビン酸を用いるTl(III)の還元と組み合わせると,全タリウム濃度を求めることができるため,分別定量が可能となった。
因此,如果与使用抗坏血酸的Tl(III)还原结合在一起,因可求出总铊浓度,因此可进行分级定量。 - これにより,街中や,生活空間の実写ビデオ映像に取り囲まれて,そこに悪戯書きをするという,不思議なディジタル?プラネタリウムを演出した。
根据此原理,上演了一幅在街道上、生活空间里的纪实录像画面的环绕中乱涂乱画的不可思议的数字化天象仪。 - タリウムは毒性の高い重金属で、急性中毒の例は非常に少ないだが、障害率、死亡率が高いため、早期診断と治療は患者の命に非常に重要である。
铊为高毒性重金属,发生急性中毒者极为罕见,但致残、致死率较高,及早诊断和治疗对于挽救患者生命极为重要. - また,一価のほうが毒性は強いので,酸化状態別の分析が必要となるが,天然水中の一価と三価のタリウムを分別定量した報告はない。
另外,由于一价的毒性比较强,因此有必要进行氧化状态差异的分析,但是并没有关于天然水中的一价和三价铊的分别定量的报告。 - このうち,Na2Oはバックグラウンドの大きなフタル酸タリウム(TAP)結晶を用いてX線強度をピークトップのみ測定していることから説明がつく。
其中,NaO是用背景中较大的邻苯二甲酸铊(TAP)结晶仅对X射线强度的峰高进行测定的,这样则可以进行解释。 - 第6章“溶媒抽出?逆抽出/黒鉛炉原子吸光法による天然水中の超微量タリウムの定量”では,天然水中の超微量タリウムの定量法について述べた。
第6章“利用溶剂萃取-反萃取/石墨炉原子吸收光谱法对天然水中的超微量铊的定量方法”中叙述了天然水中的超微量铊的定量方法。 - 第6章“溶媒抽出?逆抽出/黒鉛炉原子吸光法による天然水中の超微量タリウムの定量”では,天然水中の超微量タリウムの定量法について述べた。
第6章“利用溶剂萃取-反萃取/石墨炉原子吸收光谱法对天然水中的超微量铊的定量方法”中叙述了天然水中的超微量铊的定量方法。