ディレクター中国語の意味
- (英) director
[音乐]指挥;公司的董事;理事;导演;舞台监督ディレクタ指挥仪;引向器(天线的);导向偶极子;主任
例文
- 3)ディレクターからの指示を表示できる。
3)具有表示裁判的指示的功能。 - 」どのようにして意見の対立を解消するか?”この問題では四人のディレクターの序列がそのまま情報源si(i=1,2,3,4)の信頼性の順序とみなされ,また出演者についての意見をそれぞれの可能世界の序列とみなすことができる.
”应该怎样消除他们之间意见的对立呢?”在这个问题上,四位导演的顺序可以被视作信息源si(i=1,2,3,4)的可靠度顺序,另外对演员的意见可以被视作其可能世界的顺序。 - NST委員は,医師2名?薬剤師1名?看護師4名?管理栄養士2名?言語聴覚士1名,事務員1名(2004年より臨床検査技師1名)がコアメンバーであり,チェアマンに医師1名,ディレクターに医師1名,アシスタント?ディレクターに管理栄養士1名と看護師1名が役割を担っている。
NST委员,以医师2人、药剂师1人、护士4人、管理营养师2人、语言听觉师1人(自2004年起临床检查技师1人)为核心成员,主席由1名医师、主任由1名医师、助理主任由1名管理营养师和1名护士担负着作用。 - NST委員は,医師2名?薬剤師1名?看護師4名?管理栄養士2名?言語聴覚士1名,事務員1名(2004年より臨床検査技師1名)がコアメンバーであり,チェアマンに医師1名,ディレクターに医師1名,アシスタント?ディレクターに管理栄養士1名と看護師1名が役割を担っている。
NST委员,以医师2人、药剂师1人、护士4人、管理营养师2人、语言听觉师1人(自2004年起临床检查技师1人)为核心成员,主席由1名医师、主任由1名医师、助理主任由1名管理营养师和1名护士担负着作用。 - 〔例2.2〕“あるTV番組を二つの製作会社が共同で作ることになった.ディレクターA,Bは一方の製作会社に所属し,AはBよりも地位が高い.ディレクターC,Dはもう一方の製作会社に所属し,CはDよりも地位が高い.新番組の出演者にP,Q,Rの3人が決まっているのだが,誰をメイン司会者にするかで彼らはもめている.
(例2.2)“某一TV节目变为由两家制作公司进行共同制作。导演A、B属于其中一家制作公司且A比B地位高。导演C、D属于另一家制作公司且C比D地位高。新节目的演员已确定由P、Q、R三人担任,但就以谁为主角的问题上,四位导演间发生了争执。 - 〔例2.2〕“あるTV番組を二つの製作会社が共同で作ることになった.ディレクターA,Bは一方の製作会社に所属し,AはBよりも地位が高い.ディレクターC,Dはもう一方の製作会社に所属し,CはDよりも地位が高い.新番組の出演者にP,Q,Rの3人が決まっているのだが,誰をメイン司会者にするかで彼らはもめている.
(例2.2)“某一TV节目变为由两家制作公司进行共同制作。导演A、B属于其中一家制作公司且A比B地位高。导演C、D属于另一家制作公司且C比D地位高。新节目的演员已确定由P、Q、R三人担任,但就以谁为主角的问题上,四位导演间发生了争执。