ノルウェー中国語の意味
- 挪威
ル低膨胀高镍铸铁(Ni 34~36%、其余Fe)ウェー(英) way 道路;方法
例文
- ノルウェーの海底ガス田と北米の油田に貯留した事例がある。
而且已经存在将二氧化碳存积到挪威海底气田和北美的油田的事例。 - デンマーク及びノルウェーでも農薬や殺虫剤への使用廃絶を行っている。
丹麦和挪威也正在进行农药和杀虫剂的禁用。 - 今年1998年9月には,ノルウェーで鉄道連合(UIC)環境会議が開催される。
今年1998年9月在挪威召开了国际铁路联合(UIC)会议。 - 一方、コプラナーPCBsのTEQレベルはスェーデンやノルウェーと同様に低いレベルにあった。
另一方面,共面PCBs的TEQ水平与瑞典和挪威一样,处于低水平。 - ここでは,加工工程中で添加していないことが確認された「トラウトサーモン腹す」(養殖ノルウェー産)からBHTを検出したので,その調査結果を紹介した。
由于在已确认加工工程中未添加抗氧化剂的“鲑鱼腹”(养殖 挪威产)中验出了BHT,因而本文对其调查结果进行了介绍。 - 本分析法を用いて,北九州市周辺海域から採取したマダイ,シマアジ,コノシロ及びコウイカ,またノルウェー産の天然サケを分析した結果をTable4に示す。
利用本分析方法对从北九州市周边海域采集的真鲷,纵带鲹、白眉鸭、窝斑鰶、乌贼以及产于挪威的天然鲑进行了分析,结果如Table4所示。 - 本報では1997/1998のオランダ,1995年の西ヨーロッパ(EU諸国,ノルウェー,スイス),1990と1995年の世界について最新の数値を計算した。
本报告对1997/1998年的荷兰、1995年的西欧(EU各国、挪威、瑞士)、1990年和1995年的世界进行了最新数值的计算。 - 開発に当たっては,現地調査による自然生態系,生息環境等を調査し,既存の魚道形式から最適な形式2タイプ(デニール型,ノルウェー型)を選択して検討した。
开发过程中,通过实地调查方式调查了自然生态系统及栖息环境等,从已有的鱼道形式中选出最适合的两个类型(极少量型、挪威型),并进行了研究。 - ParGramは,LFGを共通の理論基盤として英語,ドイツ語,フランス語,ノルウェー語,ウルドゥー語,デンマーク語そして日本語の各言語を解析するシステムの実現を目標としている
ParGram的目标是,以LFG为共同的理论基础,建成能够对英语、德语、法语、挪威语、乌尔都语、丹麦语以及日语等各种语言进行分析的系统。 - 英語と日本語の文法では代名詞に対して「GEND」属性を与えていたが,これはドイツ語,フランス語,ノルウェー語,ウルドゥー語の一般名詞が持つ性別の概念とは本質的に異なるためである
在英语和日语的语法中,针对代名词使用了「GEND」属性,这是因为这与德语、法语、挪威语和乌尔都语中,一般名词所拥有的性别概念有着本质的差别。