ハ中国語の意味
例文
- また,ハードコピーを対象とした情報ハイディングも前述のように報告されている.
另外,以硬拷贝为对象的信息隐藏技术如前所述。 - また,ハードコピーを対象とした情報ハイディングも前述のように報告されている.
另外,以硬拷贝为对象的信息隐藏技术如前所述。 - そこで,情報の存在を隠蔽する技術である情報ハイディングが注目されている.
因此,能够隐藏情报存在的信息隐藏技术开始被注目。 - 各FAは周辺FAのアドレスを事前に交換し,以下の手順でハンドオフを行う.
各FA事先交换周边FA地址,以以下步骤进行切断。 - (たとえば,図中のルータX用SNMPハンドラ).
(例如图中所示的用于路由器(X)的SNMP(简单网络管理协议)处理器。) - ダイナミックハザードの量が決まる要因としては,以下に述べる2点があげられる.
作为决定动态冒险量的主要原因,陈述以下2点。 - 搭乗者は回避動作をより効果的にデモするためにハンドルから手を離している.
搭乘者为更有效的演示回避动作将手从操纵杆上拿开。 - 自然排出口以外の排出口ストーマのリハビリテーションについて述べた。
本文对自然排出口以外的人造排出口的康复治疗进行了介绍。 - メス成虫がハチの巣の育房内に産卵する際の選好性を以下のように解析した。
对雌成虫在蜂巢巢房内产卵时的偏好性进行了如下分析。 - 全膝関節置換術後深部感染患者の補修術後のリハビリを報告した。
报告了3例全膝关节置换术后深部感染患者行翻修术后的康复训练。