ハンドシェーク中国語の意味
- 信号交换
ハンド(英) hand 手;人手;手动的;[足球]用手触球犯规シェーク摇动
例文
- 図2に,提案方式で使用するハンドシェークを表す.
图2表示了提议方式中所使用的信号交换。 - 以下に,暗号方式としてRSAを利用した典型的なSSLハンドシェークシーケンス手順を示す.
下面来说明作为密码方式的运用了RSA的典型SSL信号交换片断的步骤。 - SSLでは以上のことを実現するため,ハンドシェーク.プロトコルにおいて新規セッション確立の場合と,既存セッションの再開の場合を用意している.
SSL中,为了实现上述事项,在信号交换、协议中预备了建立新会话和恢复既有会话两种情况。 - これは,通常方式よりもハンドシェークのやりとりが多いことと,アプレットの表示とRSAによる署名処理に時間がかかるためと考えられる.
这是因为与通常的方式相比它需要更多的信号交换,以及小应用程序的显示和RSA作签名处理均需要时间。 - (10)クライアントからサーバへ,ChangeCipherSpec,Finishedメッセージを送り,ハンドシェークプロトコルが正常に終了したことを伝える.
(10)客户向服务器发送ChangeCipherSpec,Finished消息,告知信号交换协议正常结束。 - オーバヘッドが大きい原因は,現在のプログラムではデータ授受のためのハンドシェーク制御などもすべてC言語で記述しており,フラグを1ビット変化させるのにも関数呼び出しで実行しているなど,この部分の実行に多くのCPU時間が必要になるためである.
额外开销大的原因是现在的程序中用于收发数据的信号交换控制等都用C语言记述,对flag改变1字节也要调用函数实行等,实行这部分需要很多CPU时间。 - クロック周波数が15MHzのGAAの場合,交差フェーズでは約9マイクロ秒おきにハンドシェーク制御によりGAAと適応度評価回路の間でデータの授受が実行されるが,適応度評価回路がFPGAの場合はデータの授受は約2マイクロ秒で終了する.
在时钟周波数为15MHz的GAA的场合,交叉阶段每隔9微秒经信息交换控制在GAA和适应度评价回路间实行数据的收发,但当适应度评价回路为FPGA时数据的收发在2微秒结束。