ファッション·コーディネーター中国語の意味
読み方:
中国語に翻訳携帯版
- 【fashion coordinator】时装产品协调者(以协调各种时装产品,使之统一为职业)。
- コーディネーター 【coordinator】〔电视〕协调人(在复杂的机构中使工作能顺利进行的专职人员。特指电视节目制作负责人)。☆引き続き田中さんが~となる/还是由田中当协调人。
- コーディネーション (英) coordination 协调;统一行动
- カラー·コーディネーター 【color coordinator】〔工艺〕产品配色师。
- カラーコーディネーター color coordinator 产品配色师。
- フード·コーディネーター 【和 food+coordinator】〔餐饮〕食谱调整人(饮食店全面负责、做新菜肴者)。
- ファッション·エディター 【fashion editor】〔报刊〕时装编辑。
- ファッション·ディレクター 【fashion director】〔服装〕时装表演导演,时装展览计划者。
- ファッシネーター 【fascinator】〔服饰〕网眼毛披肩(女性饰品)。
- カラーコーディネーション 色彩协调;色彩配合
- マルチコーディネーション multi coordination 多样配套。
- モジュラー·コーディネーション 【modular coordination】〔建筑〕模数调整(工程中全面采用标准尺寸,达到尺寸上的有机统一,利于构件工业化生产、建筑组装化)。
- モジュラーコーディネーション modular coordination 〈建〉模数协调。
- モデュラコーディネーション 模数协调
- インテリア·コーディネーター 【interior cordinater】〔建筑〕室内装饰顾问(具有家具及照明用品等商品的专业知识,就住宅内部装修、改建等为消费者提供选择及搭配布置建议的专业人员)。
- ラッピング·コーディネーター 【和 wrapping+coordinator】〔包装〕包装指导示范(向他人演示,选用何种包装材料,如何使物品包装合乎要求)。