フランジ中国語の意味
中国語に翻訳携帯版
例文
- 本報告では,主軸フランジ組み込み型の消音器を試作しその効果について検証した。
本报告验证了主轴法兰组装型消音器的试用效果。 - フランジの内部構造による効果の違いは,平均的には吸音材を充填した方が効果的である。
不同的法兰内部构造效果也不同,填充吸音材料的效果好。 - フランジから側面にかけてのPPフィルムの間は,空間ができている。
包裹突缘和侧面的PP薄膜内存在空间。 - 従って,フランジは,穿孔能力の高い終齢幼虫にとって穿孔し易い形状であると考えられる。
因此认为,对于穿孔能力较高的末龄幼虫,突缘是容易穿孔的形状。 - 消音型フランジとして,内部の空洞部が空の状態のものと吸音材を充填したものを実験に供した。
使消音型法兰内的空洞部保持空的状态与填入吸音材料后的状态进行了比较实验。 - 容器の各部位の名称は,Fig.1のaがフランジ,eは底面部の空間を示しており,高台内と呼ぶ。
容器各部位的名称如下:Fig.1的a为突缘,e表示底面的空间,称为碗足内。 - またフランジ交換時にフローシートを使用したことで,もれやすい部位や固定具の効果が分かりやすくなった。
另外,更换法兰时通过使用操作流程图,容易理解泄露部位及固定用具的效果。 - オイルエア供給の有無,従来型フランジと消音型フランジ,主軸回転数の影響について実験を行った。
有关油气供给的有无、传统型法兰及消音型法兰、主轴旋转回数的影响等方面进行了实验。 - オイルエア供給の有無,従来型フランジと消音型フランジ,主軸回転数の影響について実験を行った。
有关油气供给的有无、传统型法兰及消音型法兰、主轴旋转回数的影响等方面进行了实验。 - 入院時より,無意識のうちにフランジを剥ぎ取るため,拘束衣着用となるも,拘束衣の上から剥ぎ取っていた。
从住院时开始,因为无意识中会揭开法兰,虽然穿上束缚服,但也从束缚服的上面揭开了。