ポリブチレン中国語の意味
例文
- その最初として，ポリカーボネート樹脂とポリブチレンテレフタレート（ＰＢＴ）樹脂のアロイに適用した。
该项技术最初被运用到聚碳酸酯树脂和聚对苯二甲酸丁二醇酯（ＰＢＴ）树脂的合金。 - 紡績工場で発生する綿の残糸とポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）の不織布の端材を射出成形機で細断?ほぐし?混練して射出成形品とした。
利用射出成形机对从纺织厂中产生的残留纱线与丁二酸聚丁烯（ＰＢＳ）类不织布的边角料进行细切、解织、搅拌，从而得到射出成形品。 - 試料は厚さが５０，１００，２５０μｍのシート状Ｌ型ポリ乳酸（ＰＬＬＡ）と，ともに厚さが６０，１００μｍのシート状のポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）とポリブチレンサクシネートアジペート（ＰＢＳＡ）である。
试料为５０、１００、２５０μｍ厚的层状Ｌ型聚乳酸（ＰＬＬＡ）和厚度均为６０、１００μｍ的层状聚丁二酸丁二醇酯（ＰＢＳ）和己二酸丁二醇酯（ＰＢＳＡ）。 - 試料は厚さが５０，１００，２５０μｍのシート状Ｌ型ポリ乳酸（ＰＬＬＡ）と，ともに厚さが６０，１００μｍのシート状のポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）とポリブチレンサクシネートアジペート（ＰＢＳＡ）である。
试料为５０、１００、２５０μｍ厚的层状Ｌ型聚乳酸（ＰＬＬＡ）和厚度均为６０、１００μｍ的层状聚丁二酸丁二醇酯（ＰＢＳ）和己二酸丁二醇酯（ＰＢＳＡ）。 - 生分解性プラスチックを用いた脱窒反応に関与する微生物への影響について解明するために４種類の生分解性プラスチック（ポリヒドロキシ酪酸（ＰＨＢ），酢酸セルロース，ポリ乳酸，およびポリブチレンサクシネート）を用いた比較試験を行った。
其中，选用四种生物降解塑料（聚多羟基丁酸酯（ＰＨＢ）、醋酸纤维素、聚乳酸、以及聚丁二酸丁二酯）进行比较试验，以阐明塑料种类对参与到使用生物降解塑料的脱氮反应中的微生物的影响。 - 試料はポリブチレンアジペート／４，４’?メチレンビスシクロヘキシルジイソシアネート（Ｈ１２ＭＤＩ）／イソホロンジアミン（ＩＰＤＡ）系及びポリエチレンアジペート／Ｈ１２ＭＤＩ／ＩＰＤＡ系ポリウレタン樹脂のジメチルホルムアミド（ＤＭＦ）溶液を使用した。
试料使用聚己二酸丁二醇酯／４，４－二异氰酸酯二环己基甲烷（Ｈ１２ＭＤＩ）／异佛尔酮二胺（ＩＰＤＡ）系列以及聚己二酸共聚丁二酯／Ｈ１２ＭＤＩ／ＩＰＤＡ系列／聚氨基甲酸酯树脂的二甲基甲酰胺（ＤＭＦ）溶液。 - 生分解性プラスチックには，ポリ乳酸，コーンスターチをベースとして生産される植物系高分子（バイオマスプラスチック）ポリカプロラクトン（ＰＣＬ），ポリ（カプロラクトン?ｃｏ?ブチレンサクシネート），ポリブチレンサクシネート，ポリ（ブチレンサクシネート?ｃｏ?アジペート）などがある。
生物分解性塑料中，有聚乳酸、玉米淀粉为基体制造的植物类高分子（生物能源能塑料）聚已内酯多元醇（ＰＣＬ）、聚（已内酯多元醇－ｃｏ－丁二酸丁二醇酯）、聚丁二酸丁二醇酯、聚（丁二酸丁二醇酯－ｃｏ－己二酸酯）等。 - その中、ホスファチジル?コリン（ＰＣ）、ポリアロマー（ＰＡ）、ポリブチレン?テレフタレート樹脂（ＰＢＴ）／テレフタル酸ポリエチレン、ポリエチレン?テレフタレート（ＰＥＴ）、ポリオキシメチレン（ＰＯＭ）、変性ポリフェニレンオキサイド（ｍーＰＰＯ）の五大プラスチックは特有な特性を持つため、幅広く使用され、通用工程プラスチックと呼ばれ、マッケディングも年々高速に成長している。
其中聚碳酸酯（ＰＣ）、聚酰胺（ＰＡ）、聚对苯二甲酸丁二酯（ＰＢＴ）／聚对苯二甲酸乙二酯（ＰＥＴ）、聚甲醛（ＰＯＭ）、改性聚苯醚（ｍ—ＰＰＯ）五大塑料因其所具备的特性而被广泛使用，所以被称作通用工程塑料，其市场逐年保持高速增长。
携帯版