マネージメント中国語の意味
中国語に翻訳
携帯版
- (英) management
管理;经营マネー(英) money 金钱;货币 トG调，G音
- マネー (英) money 金钱;货币
- ト G调，G音
- オフィス·マネージメント (英) office management [经营]事务管理
- ゼネラル·マネージメント 【general management】〔经营〕全体管理部门(呈金字塔型，管理系统包括上至公司经理下至车间主任的管理者)。
- ディマネージメント 【demanagement】〔经济〕工人自主企业经营。
- トップ·マネージメント (英) top management [经营]最高管理组织部门
- ハイタッチ·マネージメント 【high-touch management】〔经营〕注重情感的企业经营(人的因素、人际关系、心理因素等)。
- ホロニック·マネージメント 【holonic management】〔经营〕全体与个体和谐管理(企业经营管理上，将组织与个人有机地结合起来，使双方积极性都得以充分发挥)。
- マネージメント·サイクル 【management cycle】 〔经济〕管理循环圈(指经营中计划、组织、下达指示、调整、监督五个步骤的循环过程)。
- マネージメント·バイ·リザルト 【management by result】 〔经济〕按照成果管理(以成果为评价职员及任务完成情况的根据)。
- マネージメントコスト 管理费；经营管理费
- マネージメントサイクル management cycle 〈经〉经济管理循环。
- ミドル·マネージメント (英) middle management [经营]中层管理
- リスク·マネージメント 【risk management】〔经营〕风险管理(企业对经营过程中可能遇到的各种风险进行分析和估量，采取适当措施，以避免或减少风险及其带来的损失)。
- チェツクポイントマネージメント 检验点管理
例文
- 私の診療経験から 日本人に適した「むねやけ」のマネージメント
从我的诊疗经验看什么是适合治疗日本人的“胃灼热”的方法 - 呼吸器診療におけるリスクマネージメント 気道過敏性テスト
呼吸器诊疗中的风险控制及气管过敏性测试 - かかりつけ歯科医のスキルアップをはかる?０歳児からはじまるオーラルケアマネージメント?
努力提高门诊牙科医师的技能－ 从０岁儿童开始进行先兆治疗管理 - ＩＳＯ１４００１以外に下記の日本発の簡易型環境マネージメントシステムを紹介した。
本文介绍了ＩＳＯ１４００１之外的下述日本开发的简易型环境管理系统。 - （３）その他，作業員の健康管理や組織のマネージメントなど，この枠組みで考慮されていないもの．
［３］此外，作业人员的健康管理和组织管理等在该框架中也未被考虑。 - ３）データセンターにおけるデータマネージメント。
３）数据中心的数据管理；。 - 現在ナレッジマネージメントとして，経験や事例から導かれた様々な知識継承手法が提案されている。
作为现在的知识管理模式，我们提倡从经验和例子中引入各种各样的知识继承技巧。 - これらの軟体動物は沿岸生態域における重金属汚染のモニタリングとマネージメントの一助になると思われる。
一般认为这些软体动物可以对沿岸生态区的重金属污染的监测和管理有所帮助。 - 一方，データベースは，各オブジェクトごとに分類され，データベースマネージメントシステムにより管理されている．
另一方面，数据库按照各实物进行分类，通过数据库管理系统进行管理。 - リスクマネージメント?インフォームド?コンセントに配慮すれば，患者家族との無用なまさつは避けられる。
如果能够在风险管理和知情同意上多些关注，就可以避免与患者家属之间的无用的纠纷。