レーザスキャナ中国語の意味
- 激光扫描器
レーザ雷射;激光;激光器スキャナ分色机;扫描器(天线);析像器;多点测量仪;巡回检测装置;扫描机
例文
- レーザスキャナの本体は10?21kgの範囲で軽量化が進んでいる。
激光扫描仪本身重量为10~21kg,正趋于轻便化。 - レーザスキャナを使った群落構造の垂直分布の計測も行われている。
人们还使用激光扫描器对群落构造的垂直分布进行测量。 - Example2:ここでは3次元レーザスキャナにより取得された形状モデルを想定する.
Example2:这里想定三维激光扫描仪得到的形状模型。 - これに対して近年,レーザスキャナを用いた森林の計測技術が注目されるようになってきた。
与此相对,近年来,使用激光扫描器的森林测量技术受到了人们的关注。 - 胸高直径Dr=66cmのイチョウの孤立木をレーザスキャナにて,3方向から約OP0≒21.7m隔てて観測した。
我们通过激光扫描仪,从3个方向相隔约OPO≈21.7m处,对这棵胸高直径Dr=66cm的银杏孤立树进行观测。 - レーザスキャナを用いて,3方向からの測長OP0≒21.7mからイチョウを画像計測し,樹木の樹冠直径ly,樹冠長lzを求めた。
使用激光扫描仪,分别从3个方向对银杏树进行测量,测量距离OP0≈21.7m,求得树冠的直径ly、树冠的长度lz。 - したがって,航空機やヘリコプタに搭載したレーザスキャナによる測定を行えば広域での測定が可能となり,より大きなスケールの森林に対して本手法を適用できる可能性がある。
因此,如果利用飞机和直升机搭载的激光扫描器进行测量,就可以进行广域测量,对于规模更大的森林,本方法((也)可适用。 - 本研究では,野外において地上用プロファイラ装置(レーザスキャナ)とコンピュータを連動させ,リアルタイムで高速処理にてレンジ画像を生成するシステムを用いる。
而在此次研究中,我们在野外使用了能够实时地进行高速处理并生成测距像素的系谱,这种系谱由地上用轮廓测量装置(激光扫描器)和计算机组成。 - また,著者らの手法は,既存の装置に簡単に組み込むこともできるため,レーザスキャナでレーザが当たる部分に生じる窪みを取り除くためのスムージングとしても効果的である(図は略).
而且,笔者们的方法因为可以简单地加入现有的装置,作为去除在接触激光扫描器的部分中产生的凹陷,以此进行光滑化也是很有效果的。 - 例えば,地上設置型レーザスキャナを用いた立木位置と胸高直径の自動計測手法の開発や,航空機搭載型レーザスキャナ(航空機Lidar)による樹高と樹冠直径の測定などが挙げられる。
例如,可以列举出的有:开发使用地上设置型激光扫描器对树木位置和胸高直径进行自动测量的方法,利用机载型激光扫描器(机载Lidar)对树高和树冠直径进行测量等。