ワイヤハーネス中国語の意味

• 束线；铠装线ワイヤ(英) wire 铜丝;电线ハーネス线束；导线（系统）；吊带；背带

• ワイヤ    (英) wire 铜丝;电线
• ハーネス    线束；导线（系统）；吊带；背带
• ワイヤ·ハーネス    【wire harness】〔电气〕电线束，电气配线(汽车、飞机等内部起动用、点火用、灯用等配线的统称)。
• ワイヤリングハーネス    配线；布线
• イヤハート    【Earhart】=エアハート。
• ハーネス    线束；导线（系统）；吊带；背带
• ヘッド·ハーネス    【head harness】=ヘッド·ギア。
• 点火ハーネス    てんか harness 点火线，导火线。
• メタルハーネス    金属电导管
• ガーネットワイヤ    锯齿钢丝；钢刺条
• ハードワイヤード    hard wired 硬连接，固定接线。
• ワイヤドハード    硬接线
• オープンハースファーネス    平炉；马丁炉
• ファイヤハウス    消防所
• アーネスト    (英) earnest 诚实(的);热心(的)

• １）ダイオキシン問題や焼却時の塩素ガスの高温腐食の対策として，ＰＶＣを使用しないノンハロゲンワイヤーハーネステープの開発，２）可塑剤のフタル酸ジ?２?エチルヘキシル（ＤＯＰ）の環境ホルモン対策として，フタル酸ジイソノニル（ＤＩＮＰ）を配合したワイヤハーネス用ＰＶＣテープの開発，３）厚生労働省の定めるＶＯＣ１３物質の室内濃度指針値を満たすためのゴム系粘着剤に代わるラテックス系粘着剤の開発。
  １）作为二恶英问题和焚烧时的氯气的高温腐蚀的对策，不使用ＰＶＣ的非卤素束线胶带的开发；２）作为可塑剂的邻苯二甲酸二辛酯（ＤＯＰ）的环境荷尔蒙对策，配合了邻苯二甲酸二异壬酯（ＤＩＮＰ）的束线用ＰＶＣ胶带的开发；３）代替用于满足厚生劳动省制定的ＶＯＣ１３物质的室内浓度指针值的橡胶粘合剂乳液类粘合剂的开发。