简体版 繁體版 English
登録 ログイン

不辞の意味

読み方
"不辞"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (1)いとま請いをしない.別れのあいさつをしない.
    不辞而别/黙って立ち去る.
    (2)いとわない.…を辞さない.
    不辞劳苦/労苦をいとわない.(Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...(Ⅰ)(1)美しいことば. 等同于(请查阅)辞藻zǎo. 修辞/修辞....
  •     (Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
  •     (Ⅰ)(1)美しいことば. 等同于(请查阅)辞藻zǎo. 修辞/修辞....
  • 不辞劳苦    bu4ci2lao2ku3 苦劳をいとわない
  • 不辞而别    bùcíérbié さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る,だまって立ち去る。
  • 不辞辛劳的    よく勉強 よく働く
  • 不辞辛苦    bùcíxīnkǔ 苦労(くろう)をいとわず。
  • 在所不辞    決して辞さない. 当你们一旦需要我的时候,即使是赴 fù 汤蹈 dǎo 火,我也在所不辞/あなた方が私を必要とされるときには,私は水火も決して辞さない覚悟です.
  • 不载荷弦    ふさいかげん
  • 不载人自动飞行器    むじんじどうビークル
  • 不载人宇宙飞船    むじんうちゅうせん
  • 不轻    軽くない.相当重い. 病得不轻/病気がかなり重い. 这个工作不轻/この仕事は簡単にいかない.
  • 不辨菽麦    〈成〉豆と麦の区別がつかない.実生活の知識に疎いことのたとえ.
  • 不轨行为    じょうきをいっする 常 軌を逸 する

例文

  • 麻酔科という性質上,標榜医や指導医取得後に他科に転科する医師,そして,結婚,出産により辞めざるを得ない女性医師もいる。
    从麻醉科的特性上来看,也有取得标榜医师和指导医师资格后转到其他科的医师,以及由于结婚、生育不得不辞职的女医师。
中国語→日本語 日本語→中国語