产科学の意味

• 〈医〉産科学.产科〈医〉 （1）産科. （2）産科学.学（1）学ぶ.習う.見習う.学習する. 学文化／読み書きを習う. 学技术...

• 产科    〈医〉 （1）産科. （2）産科学.
• 学    （1）学ぶ.習う.見習う.学習する. 学文化／読み書きを習う. 学技术...
• 产科    〈医〉 （1）産科. （2）産科学.
• 妇产科    産婦人科.
• 产科医院    さんかびょういん 産 科病 院
• 科学    （1）科学. 自然科学／自然科学. （2）科学的である. 『語法』「…は科学的である」のように述語として用いる時は,“很”を伴うか,“不科学”のように否定の形で用いることが多い. 他的搞法总是很科学／彼のやり方はいつも科学的だ. 冲天 chōngtiān 干劲 gànjìn 和科学分析 fēnxī 相结合／天を突く意気込みと科学的分析を結びつける.
• 不科学    科学的ではない. 这个说法不科学／その言い方は非科学的だ.
• 伪科学    疑似科学
• 外科学    げか げかがく
• 大科学    きょだいかがく ビッグサイエンス
• 妇科学    婦人科学
• 性科学    性学
• 歯科学    しかがく 牙科学。
• 産科学    产科学
• 男科学    男性学

• 今年度の会議テーマは“世界的華人産婦人科学術の交流を促進して、学科の発展を推進して、女性の健康を保護する”ということである。
  本次会议的主题是”促进全球华人妇产科学术交流，推动学科发展，保护妇女健康”．
• 臨床資料１診断標準及び子宮筋腫摘出術の適応症は［産婦人科学］（楽傑監修、第５版、北京：人民衛生出版社、２０００：３２３―３２７）。
  临床资料１诊断标准及子宫肌瘤剔除术的适应证参照《妇产科学》（乐杰主编．第５版．北京：人民卫生出版社，２０００：３２３—３２７）。
• 中華医学会産科婦人科支部会産科学組は主催した第３回全国産科焦点会議及び第２回全国産科主任学術講演が２００６年８月２５ー２８日に昆明で開かれた。
  由中华医学会妇产科分会产科学组举办的“第三次全国产科热点会暨第二届全国产科主任学术论坛”于２００６年８月２５—２８日在昆明召开。
• その後この会は無痛分娩にかぎらず，広く分娩を取り上げ，さらに産科学と胎児，新生児を包含するということで，１９９３年に会の名称を「分娩と麻酔研究会」に改称しました。
  之后研究会不仅限于无痛分娩，内容包括广义的分娩，而且还包含产科学和胎儿、新生儿，因此在１９９３年研究会改名为“分娩和麻醉研究会”。
• 産科婦人科の発展はすべての医学の発展のように人口の増加と高齢化が重要な課題であり、遺伝子研究に強く衝撃、情報技術と伝達、及び医療衛生保健体制の改革などを起こす。
  妇产科学的发展象整个医学的发展一样，面临的主要问题是人口的增长和老龄化，遗传学研究带来的强大冲击，信息技术与传播，以及医疗卫生保健体制的改革等。
• 「胎児」の始まりの法的な規定は無いが，産科学では器官原器が完成される８?９週以降の個体を「胎児」としており，刑法上保護対象の受精後２２週はもとより，８?９週以後の「胎児」とした。
  “胎儿”的开始并没有法律的规定，但妇产科学将器官发育８到９周以后的个体称作“胎儿”，刑法保护对象为受精后２２周、即８到９周以后的“胎儿”。
• たとえば，看護大学の卒業生で，手術室に５年間勤務したとか，小児科病棟に，あるいは産科病棟に５年間勤務したナースが，それから大学院の修士課程に進み，麻酔学，小児科学，産科学など専門の分野を２年間勉強してもらう。
  例如，护理大学的毕业生，在手术室工作了５年，在儿科病房楼，或是产科病房楼工作了５年的护士，然后进入研究生院学习硕士课程，还要让其学习２年麻醉学、儿科学、产科学等专业领域知识。
• この９学会とは２００４年以前に禁煙宣言をした日本口腔衛生学会，日本口腔外科学会をはじめ，日本公衆衛生学会，日本呼吸器学会，日本産科婦人科学会，日本循環器学会，日本小児科学会，日本心臓病学会，日本肺癌学会である。
  这９个学会，分别是２００４年以前发布禁烟宣言的日本口腔卫生学会、日本口腔外科学会，以及日本公共卫生学会、日本呼吸系统学会、日本妇产科学会、日本循环系统学会、日本儿科学会、日本心脏病学会、日本肺癌学会。