简体版 繁體版 English
登録 ログイン

优抚の意味

発音記号:[ yōufǔ ]  読み方
"优抚"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (戦没者の家族?軍人家族?傷痍軍人などに対する)特別の世話や待遇(を与える).
    烈属 lièshǔ 优抚金/烈士の家族に対する特別慰問金.(Ⅰ)(1)(?劣 liè )優れている. 等同于(请查阅)优美. 等...(1)慰める.慰問する. 抚问/慰問する. 等同于(请查阅)抚恤 xù...
  •     (Ⅰ)(1)(?劣 liè )優れている. 等同于(请查阅)优美. 等...
  •     (1)慰める.慰問する. 抚问/慰問する. 等同于(请查阅)抚恤 xù...
  • 优拉纳斯神    ウラノス
  • 优惠放款利率    you1hui4fang4kuan3li4lv3 [经]プライムレ—ト.最优遇レ—ト
  • 优柔    (1)〈書〉ゆったりしたさま.焦らないさま. (2)〈書〉やさしい.おとなしい. (3)思い切りが悪い. 优柔的性格/無気力な性格. 等同于(请查阅)优柔寡 guǎ 断.
  • 优惠待遇    〈経〉(輸入額の増加,関税の減免などの)特恵待遇.
  • 优柔(的)    おだやかでおとなしい 穏 やかでおとなしい
  • 优惠价    you1hui4jia4 奉仕价格.优待价格
  • 优柔寡断    〈成〉優柔不断である.ぐずぐずしていて決断がつかない. 他是个优柔寡断的人/彼は思い切りの悪い人だ.
  • 优惠    〈経〉特恵(の).特恵(を与える). 优惠条件/特恵条件. 优惠贷款 dàikuǎn /特別融資. 优惠放款利率/プライムレート.最優遇レート.
  • 优柔寡断的    ためらいがち
  • 优待生    you1dai4sheng1 特待生

例文

  • 現在中国の社会保障制度は社会保険、社会救済、社会福祉、社会優待扶育などの内容を含めており、年金、医療、失業、労働災害、生育などの方面を関連し、覆う面が狭く、保障レベルがが低くかつアンバランスであるため、社会の需要を満たしにくい。
    目前我国的社会保障制度包括社会保险、社会救济、社会福利、社会优抚等内容,涉及养老、医疗、失业、工伤、生育等方面,覆盖面窄、保障水平低且不平衡,难以满足社会需要。
中国語→日本語 日本語→中国語