作る中国語の意味

• つくる
  2
  作　る;造　る
  【他五】
  做;造;制造(同こしらえる;製造する);创造;写;做(诗歌,文章等);建造;铸造;形成;组成;耕种;栽培;培养;培育;生育(同産む);化妆;打扮(同化粧する);修饰;修整(同つくろう);假装;虚构(同よそおう);做(饭,菜等)(同料理する);赚得,挣下(同ふやす);装载;打分数;命名;(接其他动词连用形)表惯熟;(接其他动词接连用形)表示加强语气作作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...

• 作    作zuó 【作 zuò 】に同じ. 『発音』 zuó は“作践”“作料...
• で作る    表格；形式；形成；成型；形态；程限；程式；班级；形状；排列；组织；下；生成；形；身影；格式；形制；表；体式；体势；剂型；黑口；民族形式；成个儿；树势；扎工；体形
• 形作る    かたちづくる 5 形 作 る 【自五】 化妆;打扮 【他五】 形成;构成
• うまく作る    转动；旋转；倒班；改变；使变化；转向；轮流；变得；翻身；转；次序；转弯；转身；变；急弯；转机；回；翻蔓儿；轮空；翻来覆去；翻脸；转脸；拐弯；转头；轮次；急骤；急转直下；折过儿；转悠；转侧；拨；返青；折个儿；拨拉；转背
• ひいて作る    锯；钢丝锯；锯子；锯床；锯开；see的过去式；看见；了解；会面
• よって作る    一扭；扭曲；拧；转动；捻；扭歪；旋转；弯曲；扭转；缠绕；搓；婴；盘结；歪扭；绞；绞刀；闪；盘错；绩；打要子；绞手；歪七扭八；捻度
• あわてて作る    杂凑
• にしわを作る    犁；耕地；等高种植；用犁耕田；耕犁；耕；弄绉；犁沟；皱纹；沟；伙种；开墒；步犁；深耕；套耕；伙耕；整地；翻茬；天罡；犁头；秋耕；犁杖；耕作；耕种；垄沟
• に結氷を作る    霜；冰冻；冷漠；覆着霜；冻结；结霜；霜冻；终霜；严霜；早霜；晚霜
• の原因を作る    播撒；趁墒；落谷；撒播；夏种；下种；播种；散布；母猪；着手
• の図面を作る    桑寄生
• の模型を作る    师表；劳模；型号；土模；泥心；遗范；仪刑；仪型；模样；模子；劳动模范；航模；楷则；型；模型；造型；范本；范文；楷；楷范；楷模；师范；木模；典型；英模；模式；模特儿；沙盘；模楷；模本；制作模型；模范；模范的；作模型用的；做模型；塑造；模仿
• の目録を作る    编目；盘存；查抄；结存；盘点；清册；预定；编制目录；时间表；一览表；计划；安排；目录；将...编入目录；型录；大学概况手册；列入详细目录；清点存货；详细目录；存货清单；价目表；编入目录；总目；进度
• の草案を作る    起草；徵兵；草稿；制定；草案；文稿；底稿；气流；汇票；草底儿；拟议；草拟；会票；属草；办稿；书稿；腹稿；初稿；稿子；打草稿；拟定；拟稿；草图；长编
• の要約を作る    摘要；提炼；抽象的；提取；抽炼；辑要；抽象

• そこで，例外の場合は単語ごとにテンプレートを作るよう変更した方がよいであろう．
  因此，例外时改为对每个单词制作模板比较好。
• 基本ストローク（緑色表示）はレイアウトを作る基本要素として使われる．
  基本行程（绿色表示）作为制作版面设计的基本要素使用。
• 「植物の機能と制御」「植物が作る未解明窒素化合物の構造と作用」
  “植物的功能和控制”“植物形成的不明氮化合物的构造和作用”
• 複合語中の構成語の依存構造を考えると依存木を作ることができる．
  如果考虑到合成词中的构成词的依赖结构，就可以制造出依赖树。
• 従って、理想的なリンパろうモデルを作ることは意味深いとは言える。
  因此建立理想的淋巴瘘直接对淋巴进行研究具有重要的意义．
• ここで注意すべきは，翻訳タスクは訓練データを作るのが困難な点である
  在这里应当注意的是，翻译任务很难作出训练数据这一点。
• 均等な木構造を作ることにより，１つのメンバに処理が集中することを避ける．
  通过制作均等的树结构，避免了一位成员集中处理。
• タイプＢは遺伝子伸長型であり，繰返しによってより長い遺伝子を作る．
  类型Ｂ是基因伸长型，通过反复复制，制作出更长的基因。
• あらかじめ下絵を台紙に張ることで，それを参考に形を作ることができる．
  事先将底样贴到衬纸上，则能够以其为参考来制作形状。
• 電子的なデータは得られないため，手入力でデータセットを作ることになる．
  因为无法获得电子数据，所以手工输入来制作数据组。