简体版 繁體版 English
登録 ログイン

你们自己の意味

読み方:
"你们自己"例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • あなた自身
    あなたたち自身
  • 他们自己    それら自体
  • 她们自己    それら自体
  • 它们自己    それら自体
  • 你们    〔人称代詞〕(複数の第二人称に用いる)あなたたち.あなた方.君たち.おまえら.▼聞き手が一人のときでも,聞き手側の人を含めてさすことができる. 你们都是中国人吗?/あなた方はみな中国人ですか. 借书证 jièshūzhèng 已经发给你们了/閲覧カードはすでに君たちに渡した. (a)所有を表す時は“的”をつける. 你们的书/君たちの本. 你们的责任 zérèn 是很重的/あなた方の責任は重い.
  • 你们(通称)    きみら 君 ら
  • 你们俩    あなたたち二人.君ら二人. 你们俩上哪儿去?/お二人はどちらへ.
  • 你们的    たち あなた が
  • 自己    〔人称代詞〕 (1)(?别人 biéren )自分.自身.文中すでに現れた人をさす.▼地方によっては“自个儿 zìgěr ”ともいう.(a)人称代詞または人名と結びついて主語?目的語になる. 让我自己来搬/私に自分で運ばせてください. 他自己知道是怎么回事/どういうことか彼は自分で分かっている. 你这样固执 gùzhí ,只会害了你自己/こんなに意地を張っては,君自身が損をするだけだ. 也怪小
  • 自己-    jikoenerugi- じこエネルギー (1)〈电〉本身能量běnshēn néngliàng,固有gùyǒu能量. (2)〈原子〉内nèi(禀bǐng)能néng(量),本征běnzhēng能量.
  • 你自己    あなた自身
  • 它自己    それ自体 それ自身
  • 我自己    私自身. 我自己一点儿也不知道/私自身は少しも知らない. 你甭 béng 管,我自己去/かまわないでください,自分で行きます.
  • 自己人    身内.内輪の人.親しい間柄の人. 不要客气,咱们都是自己人/みんな内輪の人ですから,どうぞご遠慮なく. 把我当 dàng 自己人看待/私を身内の者と見なしている.
  • 自己株    本公司的股票
  • 自己流    じこりゅう 0 自己流 【名】 自己独特的风格
中国語→日本語 日本語→中国語