简体版 繁體版 English
登録 ログイン

决绝の意味

発音記号:[ juéjué ]  読み方
"决绝"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 関係を断ち切る.決裂する.(Ⅰ)(1)決める.決定する. 表决/表決する. 犹豫 yóuyù 不...(1)断つ.断ちきる. 拒 jù 绝/拒絶(する). 络绎 luòyì...
  •     (Ⅰ)(1)決める.決定する. 表决/表決する. 犹豫 yóuyù 不...
  •     (1)断つ.断ちきる. 拒 jù 绝/拒絶(する). 络绎 luòyì...
  • 决胜    決勝.最終的な勝敗を決める. 决胜点/決勝点.ゴール. 现代的战争,决不单是军事上的决胜/現代の戦争は単に軍事上の勝敗を決めるだけのものでは決してない. 决胜局/(競技の)決戦.
  • 决算    決算. 国家决算/国家(財政)の決算.
  • 决胜时刻    コール オブ デューティ
  • 决策风险    けっていリスク
  • 决裂    (交渉?関係?友情などが)決裂する.物別れになる. 双方都不肯 kěn 让步 ràngbù ,谈判终于 zhōngyú 决裂/双方とも歩み寄ろうとせず,交渉はついに決裂した. 五四时代的青年首先和旧传统决裂/五四運動時代の青年はまっ先に古い伝統をかなぐり捨てた. 与旧世界决裂/古い世界と決別する.
  • 决策问题    けっていもんだい
  • 决计    〔副詞〕 (1)きっと.必ず. 我决计跟她分手/彼女とは必ず手を切る. (2)絶対に.まちがいなく. 这个公司出产的电视机决计没问题/この会社が造ったテレビは絶対大丈夫だ.
  • 决策逻辑    いしけっていろんり
  • 决议    決議(する). 决议案/決議案.
  • 决策速度    りんかいそくど

例文

  • 彼は,ガースナーの後継に留まらず思い切った決断を実行する人物であり,それらが成功すればIBMを再定義するばかりか,新しいコンピュータ会社を作ることになると評されている。
    大家对帕米萨诺的评价是:没有步杰斯特纳的后尘,而是做事果断决绝的人,如果这些都成功的话不仅重新定位IBM,而且创立了一个全新的计算机公司。
中国語→日本語 日本語→中国語