简体版 繁體版 English
登録 ログイン

哪的话の意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • どういたしまして哪(那)něi “哪 nǎ ”の口語での発音.的话〔助詞〕…ということなら.▼仮定を表す文の後につけて,次の文を引き出す...
  •     哪(那)něi “哪 nǎ ”の口語での発音.
  • 的话    〔助詞〕…ということなら.▼仮定を表す文の後につけて,次の文を引き出す...
  • 的话    〔助詞〕…ということなら.▼仮定を表す文の後につけて,次の文を引き出す. 如果你有事的话,就不要来了/用事があるということなら,来なくてもよい. 要论学习的话,谁也赶不上他/勉強のことなら,だれも彼に追いつけない.
  • 倒频的话音    はんてんしたおんしつ
  • 冗长的话    お役所言葉
  • 哪儿的话    どういたしまして. 哪儿的话!咱们是老交情了,用不着 yòngbuzháo 外道/どういたしまして,私たちは長いお付き合いなのですから,他人行儀はよしましょう.
  • 哪里的话    (=哪儿 nǎr 的话)(1)そんなことがあるものか. 你这是哪里的话!我明明来了怎么说我没来?/何をおっしゃいますか,私はちゃんと来たのにどうして来なかったなどと言うのですか. (2)〈套〉いやいや.どういたしまして. 哪里的话!我比你可差 chà 远了/いえいえ,どういたしまして,私なんかあなたの足元にも寄りつけませんよ.
  • 夸大的话    ファスティアン織り
  • 感伤的话    トウモロコシ粥 どろどろしたもの
  • 无意义的话    ペチャクチャしゃべる せせらぎの音 サラサラと音を立てる
  • 没有的话    そんなことはない;とんでもない
  • 热狂的话    ラプソディー曲
  • 狂妄的话    に口答え に生意気な口をきく
  • 空洞的话    ファスティアン織り
  • 自夸的话    うぬぼれ小男人
中国語→日本語 日本語→中国語