简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

発音記号:[ juē ]  読み方
"噘"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 噘juē
    【撅 juē 】(Ⅰ)に同じ.“噘嘴 juēzuǐ ”(口をとがらす.ふくれっ面をする)という語に用いる.
  • 噘嘴    jue1zui3 口をとがらせる.ふくれっ面をする [关]撅嘴
  • 噗通的摔    バタバタ動く バタバタ動くこと ドスンと落ちる ドサッと落とす ドスン バッタリと
  • 噘噘嘴    ふくれっつらを ふくれっつら
  • 噗噜噜    (噗噜噜的)〔擬声語〕涙や軽い粒状のものが続けてこぼれ落ちるさま.ぽろぽろ. 她一边儿听着,眼泪一边儿噗噜噜地往下掉/彼女は聞きながら涙をぽろぽろとこぼしていた.
  •     噙qín (口や目に)含んでいる. 噙着烟袋 yāndài /パイプをくわえている. 她眼里噙满了泪水/彼女は目に涙があふれている.
  • 噗噜    等同于(请查阅) pūlēng 【扑棱】
  • 噙着眼泪    なみだをためている 涙 を溜めている
  • 噗嗤地笑    クスッとわらう クスッと笑 う
  •     ファゾム
  • 噗嗤    等同于(请查阅) pūchī 【扑哧】

例文

  • 発病した半年後には知らずに咀嚼な運動が見られ、話したり、感動する時は明らかに悪化する、睡眠の時に消えてなくなって、時々身体が震えることがある、歩くは安定である。
    发病后半年出现不自主嘴样运动,说话或激动时明显加重,睡眠时消失,不伴有肢体颤抖,行走平稳.
中国語→日本語 日本語→中国語