囚われ中国語の意味

• とらわれ
  4
  囚　われ
  【名】
  被擒;被囚囚＊囚qiú （1）拘禁する.監禁する.牢獄につなぐ. 被囚／牢獄につな...われ破裂；破坏；断裂（面）；裂缝；缝隙；岩石裂缝；裂开；断裂

• 囚    ＊囚qiú （1）拘禁する.監禁する.牢獄につなぐ. 被囚／牢獄につな...
• われ    破裂；破坏；断裂（面）；裂缝；缝隙；岩石裂缝；裂开；断裂
• 囚われる    とらわれる 4 囚 われる 【自下一】 被俘;被逮捕;受拘束;受限制
• われ    破裂；破坏；断裂（面）；裂缝；缝隙；岩石裂缝；裂开；断裂
• われわれ    我 我 【代】 我们
• あわれ    哀 れ 【名】 【形動】 悲哀;可怜;凄惨;情感;情趣;悲切;哀伤
• いわれ    謂 【名】 理由;缘故;来历;因由
• けわれ    发裂（由白点引起的）；发裂；细裂纹；微细龟裂；发纹
• こわれ    结束；破裂；损坏；出现；休息；打破；断裂；休息时间；中断；突破；违背；解密；弄破；弄坏；撅巴；碎；寸断；折；决撒；豁；明知故犯；破壁；中休；打；启封；爽约；动土；犯规；爽信；破戒；冲决；开口子；拆散；断；失；摧折；开戒；微裂（漆病）；裂纹；隙裂
• じわれ    地割れ 【名】 【自サ】 地裂
• ひわれ    干割れ;日割れ 【名】 (木材等的)干裂;晒裂;龟裂
• われ1    割れ 【名】 裂;破损;破裂;(行情跌落)打破某关
• われ2    我 ;吾 【名】 自己;本身 【代】 我;自己;你(同おまえ)(只限对晚辈或责骂人时用)
• われめ    割れ目;破れ目 【名】 裂缝;裂口
• われら    我 ら 【代】 我们;咱们;你们;汝等(同おまえら;なんじら)

• そこで我々は，線形情報創出をおこなうユーザが，部分を創りつつ線形という制約に必ずしも囚われずに部分と全体を同時に概観することが可能となるようなインタラクションモデルを構築した．
  所以我们构建了，进行线性信息创造的用户在创造部分的同时不一定受限于线性制约并能够同时概观部分与整体的互动模型。
• また研究限界の最後の２点については，新奇性に囚われない情報を提供し，消費者の賢い消費を支援する情報源としての評価サイトの役割に期待しつつ，調査サンプルが安定するまで継続的な調査を行う予定である．
  再者，关于研究范围的最后２点，期待提供不拘泥于新奇性的信息和支持消费者的聪明消费的信息源的评价网站的作用，预计进行调查案例稳定后的持续调查。