固める中国語の意味

• かためる
  0
  固　める
  【他下一】
  坚硬;堆积一处;使安定;坚定;组成;加以防御固め使～～坚固，巩固，防御，防备

• 固め    使～～坚固，巩固，防御，防备
• 取り固める    とりかためる 05 取り固 める 【他下一】 巩固;使坚固;加强(同かためる)
• 差し固める    さしかためる 05 差し固 める;鎖し固 める 【他下一】 紧闭(门户);严加防卫
• 干し固める    ほしかためる 5 干し固 める 【他下一】 晒干
• 押し固める    压固，压硬，压紧，压缩成硬块
• 煉り固める    ねりかためる 05 練り固 める;煉り固 める 【他下一】 熬炼使凝固
• 突き固める    捣实
• 練り固める    ねりかためる 05 練り固 める;煉り固 める 【他下一】 熬炼使凝固
• 練固める    練り固める ねりかためる [他下一] 通过熬炼或搅拌使之凝固。
• 踏み固める    ふみかためる 5 踏み固 める 【他下一】 踏结实
• 鎖し固める    さしかためる 05 差し固 める;鎖し固 める 【他下一】 紧闭(门户);严加防卫
• セメントで固める    洋灰；胶结；水泥；士敏土；水门汀；加气水泥；红毛坭；接合剂；胶结材料；粘合；接合；用水泥涂
• 固め    使～～坚固，巩固，防御，防备
• コンクリートで固める    具体的；实在的；水泥的；凝结；结合；混凝土；具体；实物的；水泥；泡沫混凝土；钢筋混凝土；钢骨水泥
• 体固め    肩下握颈两手搭扣抱腰

• Ｔ２．　？政策責任者が党の根底を固める．
  ｔ２．　？政策责任者が党の根底を固める．（政策负责人巩固党的根底）
• Ｔ２．　？政策責任者が党の根底を固める．
  ｔ２．　？政策责任者が党の根底を固める．（政策负责人巩固党的根底）
• （４）ｓ．政策責任者が党の基盤を固める．
  （４）ｓ．政策责任者が党の基盘を固める．（政策负责人巩固党的基础）
• （４）ｓ．政策責任者が党の基盤を固める．
  （４）ｓ．政策责任者が党の基盘を固める．（政策负责人巩固党的基础）
• Ｔ１．政策責任者が党の土台を固める．
  ｔ１．政策责任者が党の土台を固める．（政策负责人巩固党的根基）
• Ｔ１．政策責任者が党の土台を固める．
  ｔ１．政策责任者が党の土台を固める．（政策负责人巩固党的根基）
• 攻める方は勿論投石器の力を大きくしたく、守る方は城の防備が固めることを望んでいる。
  进攻者当然希望抛石机威力巨大；而防守者自然希望城堡固若金汤．
• しかし，調査地７，８では土を締め固める「前締め」が行われたかについて，その時期が古すぎるためか不明であった。
  但是，关于调查地７、８是否进行过加固土地的“前缔”工作，由于时间过于久远未能得到明确答案。
• それは，検索結果を収束させてみることで自らの要求を固めるということが，描いてみることで考えるという行為に近いと考えられるためである．
  这是，通过让检索结果收敛来巩固自身要求，因为被认为与通过尝试描绘考虑的行为相似
• （３）制約条件は，（１）および（２）に関連しているが，上腕二頭筋と三頭筋を同時に強く活性化するとそれが肘を固めることにつながり，円滑な運動の妨げになる．
  （３）虽然制约条件和（１）和（２）相关，但肱二头肌和三头肌同时被激活，使手肘僵硬，妨碍运动的协调。