実技中国語の意味

• じつぎ
  1
  実　技
  【名】
  实际技巧実み2 0 実 【名】 (植物的)果实,水果;(植物的)种子(同たね);...技技能.技.腕まえ. 等同于(请查阅)技艺. 等同于(请查阅)技术. 等...

• 実    み2 0 実 【名】 (植物的)果实,水果;(植物的)种子(同たね);...
• 技    技能.技.腕まえ. 等同于(请查阅)技艺. 等同于(请查阅)技术. 等...
• 実損    实际损失
• 実戦    じっせん1 0 実 戦 【名】 实际作战
• 実数    じっすう 3 実 数 【名】 实际数量;实数(有理数与无理数的总称)
• 実成院    实成院
• 実方    jitugata じつがた →じつごとし
• 実態模型    じったいもけい 实际大小模型，全尺寸模型。
• 実施    じっし2 0 実 施 【名】 【他サ】 实施;实行
• 実態    じったい2 0 実 態 【名】 真实情况;实际状态
• 実時間    じつじかん 实时。
• 実感    じっかん 0 実 感 【名】 【他サ】 真实感;体会;真实的感情

• しかし，実技練習群は自己達成度が検査実習後に低下する傾向を示した。
  但是，在实际技能练习群中，自我达成度在检查实习后，呈现出降低的趋势。
• その他「実践的なものを」「実技指導して欲しい」との意見があった。
  关于其它，有“希望得到实践方面的知识”、“希望得到实际操作的指导”等意见。
• 実技練習群では，自己達成度はむしろ低下する傾向を示し，満足度は有意差を認めなかった。
  在技能练习组中，自我达成度显示出急剧降低的倾向，满意度无显著性差异。
• 今回は集いの会場で実技を交えて発表した。
  此次在集会的会场上加入了实际表演进行发言汇报。
• 模擬調停による実技演習による教育において，模擬調停の途中で教師が助言を行う方法がある．
  通过模拟调停来练习实际技能的教育中，在模拟调停的过程中教师可以从旁教导。
• 今後，全看護師を対象にした標準手順の実技教育を継続するとともに，標準手順教育後の徹底状況調査を行なう予定である。
  今后，以全体护士为对象，在继续进行标准流程的实际操作教育的同时，计划对标准流程教育后的情况进行彻底调查。
• しかし，この方法では，教師が最初から最後まで模擬調停の内容を聞いている必要があるため，生徒の代表者１組だけしか実技を経験することができない．
  但是，这种方法下，教师有必要将模拟调停的内容从头听到尾，因此只能体验一组学生的实际技巧。
• 第三期はネットの高さを低くしてボールが入りやすくする工夫をしたりして，更にレシーブはスタッフが実技指導を行い，試合方式でスタートを切ることが出来た。
  第三阶段降低球网高度让球容易进入，并对成员进行接发球技术指导，可以以比赛的方式开始运动了。
• これは，初めての臨床実践により検査への漠然とした達成感は得られたが，事前の実技練習の不足に対する反省的な意味合いから満足度が増加しなかったと考えられた。
  虽然这是通过最初的临床实践所获得的对检查模糊的成就感，但是，从对事前技能练习不足反省的意义来看，我认为满意度没有增加。
• 学生実習の感想文では，麻酔の流れが実習前は全然わからなかったという声が非常に多かったことを考えると，ビデオや映像を多用した麻酔導入や実技を見てもらうのは良い方法であろう。
  考虑到在学生的实习感想文中，有非常多的人说在实习前对麻醉的流程全然不知，使其观看采用录像和图画的麻醉导入和实际技能是个好方法吧。