害の意味
- (1)(?利 lì ,益 yì )害.災い.
此害不除,国无宁日 níngrì /この害を取り除かないと,国に安泰の日はない.
害多利少/利よりも害のほうが多い.
(2)(?益 yì )有害な.人間に害のある.
等同于(请查阅)害虫.
(3)害する.損害を与える.
害人之心不可有/人を害する心があってはならない.
这么冷的天,你还拉我去游泳,害得我得 dé 了一场 cháng 重感冒/こんなに寒いのに君に水泳に連れて行かれたものだから,おかげでひどい風邪にかかったよ.
(4)殺す.
他是被特务害死的/あの人はスパイに殺されたのだ.
遇 yù 害/殺される.
(5)病気になる.患う.病む.
害眼/目を患う.
害了一场大病/大病にかかった.
(6)不安な気持ちになる.
等同于(请查阅)害羞 xiū .
害什么怕?/何が怖いのか.
『参考』古文では“曷 hé ”に同じ.
【熟語】暗害,病害,残害,谗 chán 害,虫害,冻害,毒害,妨害,风害,公害,祸 huò 害,坑 kēng 害,苦害,涝 lào 害,雷害,冷害,厉害,利害,螟 míng 害,鸟 niǎo 害,迫害,戕 qiāng 害,杀害,伤害,受害,损 sǔn 害,危害,诬 wū 害,无害,陷 xiàn 害,要害,贻 yí 害,灾害,糟 zāo 害
【成語】贻害无穷,伤天害理
- 害1 ころす;きにやむ 殺 す;気に病む
- 害2 そこなう;がい 損 う;害
- 宰領 负责主持,主管,监督,主管者
- 宰辅 宰相.
- 害う そこなう 3 損 なう;害 う 【他五】 损坏;破损(同こわす);伤害;损害(健康,感情等);损伤;死伤(同さっしょうする) 【接尾】 没成功;失败;错误;失掉时机;耽误;差一点
- 宰赫兰 ダーラン
- 害する がいする 3 害 する 【他サ】 损害;伤害;妨碍;糟蹋;危害;杀害
- 宰相 宰相. 宰相肚 dù 里能撑 chēng 船/大人物は度量が大きい.
- 害一场病 ひどいびょうきにかかった ひどい病 気にかかった
- 宰牲节 〈宗〉イスラム教の重要な祭日.犠牲祭.イスラム暦の12月10日.▼“古尔邦节 Gǔ'ěrbāngjié ”ともいう.
例文
- これは,妨害核反応{27Al(n,p)27Mg}によるものである。
这是由阻碍核反应{27Al(n,p)27Mg}引起的。 - 建築物の解体等の作業における石綿対策 改正石綿障害予防規則の概要
建筑物拆卸等工作中的石棉对策 修改石棉障碍预防规章的概要 - 特に,斑点米被害が発生する水田での発生消長の解明は不可欠である。
特别是必须查明其在发生斑点米灾害的水田中的生长变化特征。 - 特に,斑点米被害が発生する水田での発生消長の解明は不可欠である。
特别是必须查明其在发生斑点米灾害的水田中的生长变化特征。 - 手術時の痛みの基本は,侵害刺激によって誘発される侵害受容性疼痛である。
手术时疼痛的基础是因侵害刺激诱发的侵害受容性疼痛。 - 手術時の痛みの基本は,侵害刺激によって誘発される侵害受容性疼痛である。
手术时疼痛的基础是因侵害刺激诱发的侵害受容性疼痛。 - 手術時の痛みの基本は,侵害刺激によって誘発される侵害受容性疼痛である。
手术时疼痛的基础是因侵害刺激诱发的侵害受容性疼痛。 - 手術時の痛みの基本は,侵害刺激によって誘発される侵害受容性疼痛である。
手术时疼痛的基础是因侵害刺激诱发的侵害受容性疼痛。 - このような化合物は,逆転写阻害剤と呼ばれる[Alberts99].
这样的化合物被称为逆转录阻碍剂[Alberts99]。 - 「指導原則」は新化学物質の危害評価を指導し、規範させる技術性標準である。
导则是指导和规范新化学物质危害评估的技术性标准。