平版の意味

• 〈印〉平版.平（1）平らである.なだらかである. 等同于(请查阅)平坦 tǎn . ...版（1）（印刷用の）版. 铅qiān版／鉛版.ステロタイプ. 底版／（写...

• 平    （1）平らである.なだらかである. 等同于(请查阅)平坦 tǎn . ...
• 版    （1）（印刷用の）版. 铅qiān版／鉛版.ステロタイプ. 底版／（写...
• 铝平版    アルミへいばん アルミ平版
• アルミ平版    铝平版（术）；铝版印刷术
• 多色平版    せいはんようしゃしんぎほう
• 干式平版    ドライオグラフィ かんしきへいばん
• 平版凹印    へいはんグラビア りんてんグラビア
• 平版印刷    リトグラフ
• 平版印刷术    せきばんいんさつ リトグラフィ
• 平版印刷机    へいばんいんさつき
• 平版印刷機    へいはんいんさつき 平版印刷机。
• 平版用油    リソオイル
• 平版用软片    リソフィルム
• 平版胶印    オフセットへいばんいんさつ オフセット平版印刷
• 彩色平版    プロセスオフセットへいばんほう プロセスオフセット平版法

• また光造形，ステレオリソグラフィ，レーザ融合粉末積層造形法によるサービスも好評であるとした。
  此外，本会社的光造形，立体平版印刷术，激光融合粉末层压造形法等服务也受到好评。
• また、コースや調査ポイントの情報を提供してもらい、事務局でリソグラフ印刷してパンフレットを作り、定例調査当日に配布した。
  另外，由其提供路线和调查点信息，在事务局平版印刷后做成手册，在例行调查当日散发。
• 長さが２ｃｍ（横）／６ｃｍ（縦）で，幅が１００μｍ，厚みが２０μｍのＣＭＣをソーダ石灰ガラス基板上にリソグラフィーによって製作した。
  通过平版印刷术，将长度为２ｃｍ（横）／６ｃｍ（纵），幅度１００μｍ，厚度２０μｍ的ＣＭＣ在石灰玻璃基板上制作出来。
• ２光子マイクロ光造形法は，従来のフォトリソグラフィーを基礎とした微細加工では作製困難な立体的なマイクロ?ナノデバイスの開発に広く応用されている。
  双光子微细光成型法以原来的照相平版印刷术为基础，广泛应用于难以通过微细加工进行制作的立体微器件与纳米器件的开发。
• 最初は単色のリソグラフ印刷でＢ５判５０頁程度のものであったが、年度ごとの改訂を経て、１９９２年度末に同定マニュアル、１９９４年度末に調査法マニュアルを刊行した。
  该调查指南最初为单色平版印刷、Ｂ５尺寸５０页左右的手册，但是经过逐年修订，又分别在１９９２年年度末和１９９４年年度末发行了鉴别指南和调查法指南。
• また，印刷業関連では「印刷施設及び印刷後の乾燥?焼付施設」が規制対象候補として挙げられ，トルエン?酢酸エチル等溶剤や平版インキに含まれる高沸点溶剤も視野に入れておく必要性が生じた。
  另外，在印刷相关业界还提出将“印刷设备和印刷后的干燥·烘干设备”作为候补的法规限制对象，还有甲苯·醋酸乙基等溶剂和平板油墨中含有的高沸点溶剂也需要作为考虑对象。
• 水酸化テトラメチルアンモニウム（ＴＭＡＨ）は半導体?液晶のフォトリソグラフィー工程の現像液に広く使われ，この廃液は環境負荷が高く従来は蒸発や逆浸透による濃縮や生物処理が行われていたが夫々基本的問題があった。
  羟化四甲铵（ＴＭＡＨ）广泛应用于半导体、液晶的照相平版工艺的显影液中，该废液给环境造成很大的负担，历来都是靠蒸发、逆浸透来进行浓缩及生物处理，但仍然是个基本问题。
• このようにコピー機リース料が低く抑えられるようになった理由としては，部数の多いときにおいても割高なコピー機利用していた作業工程を，割安となるリソグラフ機利用へ，供給センターに移設することにより適切な機種選択が可能となったためと考える。
  可以认为，像这样复印机租金被压得很低的原因是，即使是印刷份数较多的时候，也可以将较贵的利用复印机的作业改为用较低廉的平版印刷机，通过移设到供给中心可以选择较为合适的机器种类。