简体版 繁體版 English
登録 ログイン

幸亏の意味

発音記号:[ xìngkuī ]  読み方
"幸亏"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 〔副詞〕幸いなことに.幸いにも.運よく.都合よく.▼主語の前に用いることもある.
    幸亏他眼急手快,拉住了我/幸いなことに,彼はよく気がつき,動作も機敏なので,私を引きとめることができた.
    洪水 hóngshuǐ 来势很猛 měng ,幸亏堤坝 dībà 已经加固,没有造成灾害 zāihài /洪水の勢いはすさまじかったが,幸い堤防がすでに補強されていたので災害にはならなかった.
    天黑得什么也看不见,幸亏遇上了一个老乡给我带路/外は真っ暗で何も見えなかったが,運よく土地の人に出会い,道案内をしてもらった.(1)幸せである.幸福である. 荣 róng 幸/幸せである.光栄であ...(1)損をする. 这次亏了/こんどは損をした. 把老本儿 lǎoběn...
  •     (1)幸せである.幸福である. 荣 róng 幸/幸せである.光栄であ...
  •     (1)損をする. 这次亏了/こんどは損をした. 把老本儿 lǎoběn...
  • 幸会    〈套〉得難い出会い. 咱们今天见面真可谓 kěwèi 幸会了/きょうお目にかかることができて,たいへん幸せです.
  • 幸事    幸いな事.喜ぶべき事.
  • 幸便    こうびん1 0 幸 便 ;好 便 【名】 合适的便人(托信人);吉便;喜讯
  • 幸中的    まぐれ当たり
  • 幸信駅    幸信驿
  • 幸不幸    こうふこう 幸 不幸 【名】 幸与不幸
  • 幸信驿    幸信駅
  • 幸せのちから    当幸福来敲门
  • 幸先    さいさき 0 幸 先 【名】 吉兆;前兆
  • 幸せ    しあわせ 0 仕合わせ;倖 せ;幸 せ 【名】 【形動】 运气;幸福;侥幸

例文

  • 幸い新編集長の多方面への働きかけ,新機軸の打ち出しにより徐々に持ち直しつつある。
    幸亏新主编进行多方面的努力,提出新的方案使其慢慢恢复。
  • そのおかげで私はピアノを弾くのが好きですし,今は日本音楽療法学会の会長を務めています。
    幸亏我喜欢弹钢琴,并且现在担任着日本音乐治疗方法学会的会长。
  • 近代土木遺産を活かす 琵琶湖疏水のおかげで,いまの京都がある 田辺朔郎と地域の再生
    有效利用近代土木遗产 幸亏琵琶湖水渠才有现在的京都 田边朔郎与区域再生
  • 近代土木遺産を活かす 琵琶湖疏水のおかげで,いまの京都がある 田辺朔郎と地域の再生
    有效利用近代土木遗产 幸亏琵琶湖水渠才有现在的京都 田边朔郎与区域再生
中国語→日本語 日本語→中国語