引き上げ中国語の意味

• ひきあげ
  0
  引き上げ
  【名】
  拉上来;吊起;打捞;提高;涨价;提拔;提升引きひき2 0 引き 【名】 提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引...上げあげ1 0 上げ 【名】 拿起;提高;折缝褶子

• 引き    ひき2 0 引き 【名】 提拔;引荐;关照;门路;后台;(钓鱼时的)引...
• 上げ    あげ1 0 上げ 【名】 拿起;提高;折缝褶子
• 引き上げる    ひきあげる 4 引き上げる 【他下一】 吊起;打捞;撤回;提拔;提升;提高(物价);收回;取回 【自下一】 返回;归回原地
• 引き上げ船架    船台
• 賃金引き上げ    ちんぎんひきあげ 1 賃 金 引き上げ 【名】 提高工资;增薪
• 引き上げゲート    ひきあげ gate 升降门。
• ボートに引き上げる    船(舶)；用船运；航船；上船；战船；客轮；装上船；以船运送；乘船；运送；船；舰；移民船；指挥船；归舟；舶；舰船；石船；进港船；军舰；楼船；起运；陪航船；滚装船；电船
• かき上げる    草靶；抛入；推进
• 叩き上げる    たたきあげる 50 叩 き上げる 【他下一】 锻炼成;锻炼出来;敲打制成
• 吹き上げ    刮风，喷泉，喷水
• 吹き上げる    ふきあげる 4 吹き上げる 【他下一】 (风)刮起;(水)喷起
• 咳き上げる    せきあげる1 04 咳き上げる 【自下一】 咳嗽不止;哽咽
• 塞き上げる    せきあげる2 04 塞き上げる 【他下一】 拦住流水以提高水位
• 巻き上げる    まきあげる 4 巻き上げる 【他下一】 卷上;卷紧;抢夺;攫取
• 抱き上げる    だきあげる 4 抱き上げる 【他下一】 抱起;抱着举起

• やがて国境は閉鎖され，諸外国の公館は本国へ引き上げて援助は中断された。
  不久后国境封闭，诸外国公、使馆撤回本国，援助中断。
• 指示の後，９０°に戻され，再び角速度１°／ｓで伸展方向に引き上げた。
  提示后，返回９０°，再次以１°／ｓ角速度向伸展方向提升。
• 屈曲９０°の位置より他動的に角速度１°／ｓで伸展方向に引き上げた。
  从弯曲９０°的位置开始以１°／ｓ的角速度被动地向伸展方向提升。
• 最後に，基板を溶融金属内から引き上げ，冷却して充填が完了する。
  最后，把底板从熔化金属内上提，进行冷却，完成填充。
• この値予測により，命令レベル並列性の上限を引き上げることが可能となる３）．
  通过这种值预测，使得提高命令标准并列性的上限成为可能３）。
• これらのことからこのコードクローンは親クラスに引き上げることによって取り除くことができる．
  综上表明，克隆代码通过返回总类是可以消除的。
• 屈曲６０°の位置より他動的に角速度０．１°／ｓで伸展方向に引き上げた。
  使受试者在弯曲６０°的位置被动地以角速度０．１°／ｓ向伸展方向提升。
• なお，基板をわずかに傾けて引き上げることで，基板上に溶融金属が残るのを防いでいる。
  另外，通过略微倾斜上提底板，防止了熔化金属在底板上的残留。
• それ故油を吸収した袋は容易に引き上げて回収することができた。
  所以容易打捞并成功回收了吸油袋。
• 上方に引き上げるという運動を用いた結果，広背筋の筋活動に有意な変化が認められたと考えられる。
  采用向上提升的运动的结果，认为是背阔肌的肌肉活动出现了显著变化。