简体版 繁體版 English
登録 ログイン

律する中国語の意味

読み方
"律する"の例文"律する" 意味

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • りっする
    30
    律 する
    【他サ】
    (以一定的标准)衡量;判断(1)定め.おきて.規則. 定律/(科学上の)法則. 规 guī 律/...する给予;使得;报答;提出;致使;给;赠阅;转送;予;予以;分下来;给以;...
  •     (1)定め.おきて.規則. 定律/(科学上の)法則. 规 guī 律/...
  • する    给予;使得;报答;提出;致使;给;赠阅;转送;予;予以;分下来;给以;...
  • する    给予;使得;报答;提出;致使;给;赠阅;转送;予;予以;分下来;给以;秉赋;送给;送情;送;折干;交给;让;参加;戏剧;演奏;踢;玩;发挥;扮演;游戏;剧本;打;游玩;弹;使;造句;做;土造;出;酿;抄造;制作;制;把;制造;作;造出;做出;造作;雄
  • するする    【副】 顺当地;痛快地
  • するすると    顺当地,顺利地,痛快地,无阻碍地
  • するする(と)    surusuru(to) 顺当地shùndangde,顺利地shùnlìde,痛快地tòngkuaide,无阻碍地wú zǔ'ài de;[つるりと]滑溜地huáliūde. $するするのどを通る/滑溜溜地通过嗓子(咽下). $するする滑る/滴溜溜地滑动. $子どもがするする柿の木に登る/小孩子很快地爬上柿树. $日の丸がするするあがった/太阳旗很快地升起来. $するする通り抜けられた/无阻碍
  • かする    刷子;毛笔;刷;画笔;拂拭;掠过;刷成;修面;刮胡子;惊险的免脱;剃;刮脸;吃青草;轻擦;使吃草;放牧;擦;轮牧;放青;地刷;兼毫;湖笔;毛锥;兔毫;朱笔;涂刷;羊毫;渴笔;狼毫
  • こする    擦;蹭;胡噜;搓澡;摩擦;滑动摩擦;揉;揉搓;困难;障碍;搓
  • ごする    伍する 【自サ】 与...为伍
  • さする    摩 る;擦 る 【他五】 摸;擦
  • ざする    座する;坐する 【自サ】 坐;受牵连;连座
  • すする    【他五】 啜饮;小口喝;抽吸
  • する1    為る 【自他サ】 有...的感觉;做;充当(某职);以...为...
  • する2    【他五】 扒窃
  • する3    刷る;摺る 【他五】 印刷

例文

  • つまりロボットは試行の都度,行為を律するのに必要な規範を環境との相互作用下で利用している.
    也就是说,机器人在每次试验时,为约束行为,在与环境的相互作用下利用了必要的规范。
  • 前書き:世界工業発展の歴史に、装備製造業発展程度は国民経済持続発展物質基礎を律する標準の一つである。
    0前言在世界工业发展的历史上,装备制造业的发达与否,是衡量一个国家国民经济持续发展的物质基础是否雄厚的产业之一。
  • 本研究では,魚類や植生などの河川生態環境を律する重要な水質指標のひとつである河川水温を対象にして,流域全域にわたる周年連続観測により水温のモニタリング調査を行っている。
    本研究以鱼类及植被等影响河流生态环境的重要水质指标之一的河川水温为对象,通过多年连续观测全流域来进行水温的监测调查。
  • 自主規制に対しては,自ら定めたルールの遵守をどのように担保するか(エンフォースメント)が課題であるとともに,優良な事業者は自ら身を律するとしてもアウトサイダーには無力であり,これに対抗するには最小限,法的拘束力をともなう規律が必要ではないかという指摘がなされる.
    对于自主规范制度,指出了在伴有如何确保遵守自己制定的规则(执行)这一课题的同时,即使优秀的从业者能够约束自己,作为局外人没有势力,与此的对抗是最有限的,伴随着法律约束力的规律是否还有必要呢?
  • 自主規制に対しては,自ら定めたルールの遵守をどのように担保するか(エンフォースメント)が課題であるとともに,優良な事業者は自ら身を律するとしてもアウトサイダーには無力であり,これに対抗するには最小限,法的拘束力をともなう規律が必要ではないかという指摘がなされる.
    对于自我约束,如何对遵守自己所制定的规制这一行为进行担保(执行)这一问题被当作了课题,同时,优秀的企业者即使能够严于律己但是对于非专业人士来说是无能为力的,在处理这个问题的时候,最小限度的,具有法律约束力的秩序是否是必要的呢?GBDe提出了这样一个建议。
中国語→日本語 日本語→中国語