心の程中国語の意味

• こころのほど
  0
  心　　の程
  【名】
  真心心（1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....の～～的程（1）規則.規定.法則. 章zhāng程／規約. 规guī程／規定. ...

• 心    （1）心臓.▼“心脏 xīnzàng ”ともいう. （2）心.気持ち....
• の    ～～的
• 程    （1）規則.規定.法則. 章zhāng程／規約. 规guī程／規定. ...
• この程    konohodo このほど （1）〔このごろ〕最近zuìjìn. $この程帰国したばかりです／最近刚刚gānggāng回国. （2）〔このたび〕这回zhèhuí,这次zhècì,这一次zhè yī cì. $前回は失敗したが,この程はうまく成功した／上一次失败了,可是这一次顺利shùnlì地成功了.
• 此の程    このほど 2 此の程 【名】 最近;这回;这次
• 舿の程    みのほど 自身(的)能力。 例: 舿の程知らず 自不量力。
• 身の程    みのほど 0 身の程 【名】 身份;分寸(同ぶんざい)
• 心の丈    心中所想的一切，心思
• 心の儘    こころのまま 2 心 の儘 【名】 随意;任性(同おもうまま)
• 心の底    こころのそこ 0 心 の底 【名】 内心深处
• 心の闇    心中糊涂，心境鶨淡
• 心の哲学    精神哲学
• 良心の囚人    良心犯
• 都心の荒廃    都市衰退
• かなりの程度    哩；英里；里；迈；海哩

• ＦＣＲ法を適用する際には，あらゆる応答についてその矛盾や無関心の程度を数値表現する指標として，矛盾度を定義することが重要である。
  适用（ＦＣＲ法）的时候，一切关于应答的问题，矛盾和不关心的程度都使用数值表现出来的，定义矛盾度是很重要的。