成功の意味

• （1）（?失败shībài）成功（する）.
  只要努力,总有一天会成功的／努力さえすれば,必ず成功する日がくる.
  获得huòdé很大的成功／大きな成功を収める.
  （2）みごとに…する.成功裏に終了する.
  这个影片成功地塑造sùzào了一个青年艺术家的形象／この映画は一人の青年芸術家の姿をみごとに描き出している.
  戏演得很成功／上演は成功だった.成（Ⅰ）（1）（?败bài）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる....功（1）（?过 guò ）手柄.功労.功. 二等功／（表彰としての）2等...

• 成    （Ⅰ）（1）（?败bài）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる....
• 功    （1）（?过 guò ）手柄.功労.功. 二等功／（表彰としての）2等...
• 不成功    ふせいこう 2 不成 功 【名】 【形動】 不成功;失败
• 成功度    とうたつかのうせい
• 成功树    せいこうじゅ
• 成功的    できの こしらえている シュロの多い でっち上げている シュロのよう
• 成功者    取得成功的人，有成就的人，暴发户
• 成功駅    成功车站
• 不成功呼叫    ふかんりょうよび
• 不成功执行    ふせいこうのじっこう
• 中继成功    ホールド
• 使命成功率    もくてきたっせいりつ しめいせいこうりつ
• 侥幸成功    チューチュー鳴く声 キーキー声を出す キーキー声で言う きしる
• 尚未成功    ぃまだなおせいこうせず 未 だなお成 功 せず
• 必定会成功    せいこうするにちがいない 成 功 するに違 いない

• 腎臓切除術群７例はみな成功し、手術時間１４０?１８０ｍｉｎだった。
  肾切除术组７例均获成功，手术时间１４０?１８０ｍｉｎ。
• 腎臓切除術群７例はみな成功し、手術時間１４０?１８０ｍｉｎだった。
  肾切除术组７例均获成功，手术时间１４０?１８０ｍｉｎ。
• 結果：３１個の椎体は全て片側経椎弓根基底部穿刺によって成功に完成した。
  结果３１个椎体均单侧经椎弓根基底穿刺成功完成手术。
• 結果：３１個の椎体は全て片側経椎弓根基底部穿刺によって成功に完成した。
  结果３１个椎体均单侧经椎弓根基底穿刺成功完成手术。
• 探索成功の場合，状態／内部変数の更新をともなう遷移を実行する．
  搜索成功时，随着状态变量／内部变量的更新，执行相应的迁移。
• 探索成功の場合，状態／内部変数の更新をともなう遷移を実行する．
  搜索成功时，随着状态变量／内部变量的更新，执行相应的迁移。
• 手術の特殊性のため、術後の体位看護は手術の成功率に直接関係する。
  由于手术的特殊性，术后的体位护理直接关系到手术的成功率。
• 手術の特殊性のため、術後の体位看護は手術の成功率に直接関係する。
  由于手术的特殊性，术后的体位护理直接关系到手术的成功率。
• 近年、各種の特殊な損傷型の断指再建の成功率は明らかに高まった。
  近年来，各种特殊损伤类型的断指再植成功率得到了明显的提高。
• 近年、各種の特殊な損傷型の断指再建の成功率は明らかに高まった。
  近年来，各种特殊损伤类型的断指再植成功率得到了明显的提高。