简体版 繁體版 English
登録 ログイン

暗地の意味

発音記号:[ àndì ]  読み方:
"暗地"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • an4di4
    密かに.こそこそ.こっそりと.心の中で(1)(?明míng)暗い. 这间房子窗户小,光线太暗/この部屋は窓が...(1)大地.地. 天地/天地. 陆 lù 地/陸地. 地层 céng ...
  •     (1)(?明míng)暗い. 这间房子窗户小,光线太暗/この部屋は窓が...
  •     (1)大地.地. 天地/天地. 陆 lù 地/陸地. 地层 céng ...
  • 暗地里    ひそかに.心の中で.こっそりと.▼“暗地”“暗暗里”ともいう. 我们暗地里替tì他高兴/私たちは彼のためにひそかに喜んでいる. 虽然他不露lù声色,但暗地里却十分不满/彼は表情には出さないが,心の中では非常に不満を抱いている.
  • 幽暗地域    アンダーダーク
  • 暗噪声    あんそうおん
  • 暗场    〈劇〉戯曲創作上の技巧の一つ.筋の一部分を直接舞台で演じないで,せりふによって登場人物に語らせること.
  • 暗器    〈近〉不意に投げつけて敵を撃つ武器.手裏剣?石弓の類.
  • 暗坝    水面下に隠れている堤防.
  • 暗喩    隐喻
  • 暗堡    〈軍〉掩蔽壕[えんぺいごう].
  • 暗喜    ひとしれずよろこぶ 人 知れず喜 ぶ
  • 暗处    (1)暗い所. (2)陰.見えない所. 咱们在明处míngchù,人家在暗处,可得děi多加小心!/われわれは見える所におり,相手は陰に隠れているから,よほど用心しなければならないぞ.
  • 暗唱    あんしょう1 0 暗 唱 【名】 【他サ】 记住;背诵

例文

  • 階層という表現が,親子関係や兄弟間の順序関係の規定を暗黙的に強要していると考えることができ,操作に要求される確定性が高い.
    所谓阶层表达,可以说就是暗地里强行要求亲子关系及兄弟间的顺序关系的规定,对操作的确定性要求较高。
中国語→日本語 日本語→中国語