書く中国語の意味
- かく5
1
書く
【他五】
写;画;作書ふみ2 21 文 ;書 【名】 文章;书籍;情书;信(同てがみ) し...く子句
- 書 ふみ2 21 文 ;書 【名】 文章;书籍;情书;信(同てがみ) し...
- く 子句
- と書く 打信;挥毫;运腕;书写;默书;描红;开笔;撰;执笔;手书;耍笔杆;落笔;练笔;握管;落墨;习作;临文;涉笔;做;板书;代书;撰述;撰写;写;倚声;修函;密写;行文;砚耕;应制;援笔;题签;雕砌;步韵;书丹;默字;写实;著;挥洒;笔耕;书春;揽笔;疾书;立言;著述;率尔操觚;定阅;认购;订阅;捐献
- 書く?描く kaku かく (1)〔文字を〕写xiě. $字を書く?描く/写字. $手紙を書く?描く/写信. (2)〔絵を〕画huà. $絵を書く?描く/画画儿. $まんがを書く?描く/画漫画mànhuà. $黒板に地図を書く?描く/在黑板上画地图. (3)〔文章にする〕作zuò,写xiě. $文章を書く?描く/作文章. $卒業論文を書く?描く/写毕业论文. $彼はいま新しい小説を書いている/他现在正在写
- の下に書く 签名于下;承诺支付;经营保险业;负责保险
- けなして書く 录供;笔录;笔受;记
- すっかり書く 开
- に宛名を書く 居址;憎称;地址;原址;卿;旧址;氏;卿卿;内详;执事;新址;致词;住址;发表;写地址;发表演说;演讲;引导;调用;演说
- に序文を書く 序文;序言;叙文;叙言;前言;代序;序目;绪言;作序;写前言;以...开始
- に手紙を書く 写;写信;著述;打信;挥毫;运腕;书写;默书;描红;开笔;撰;执笔;手书;耍笔杆;落笔;练笔;握管;落墨;习作;临文;涉笔;做;板书;代书;撰述;撰写;倚声;修函;密写;行文;砚耕;应制;援笔;题签;雕砌;步韵;书丹;默字;写实;著;挥洒;笔耕;书春;揽笔;疾书;立言;率尔操觚
- の劇評を書く 注意;通知;留心;布告;通告;注意到;发现;房帖;无头告示;稿约;睬;通关
- の記事を書く 报告;报导;成绩单;记录;报道;报到;虚报;报功;面禀;挂失;报警;上报;授时;报请;喜报;报;通禀;表章;报喜;回事;汇报;申报;回明;纪实;面陈;述职;层报;报失;交差;回报;告发;季报;外电;报案;报表;打小报告
- ゆがめて書く 歪楞;侧棱;歪斜;歪;畸;倾斜;斜面;使倾斜;倾斜的
- あしざまに書く 录供;笔录;笔受;记
- すらすらと書く 流失
例文
- Bを台紙としたときはB[#b : A],もしくはB[A]と書く.
以B为基础时,写作B[#b : A],或者写作B[A]。 - 決定保存性を否定するという状況は,より具体的に以下のように書くことができる.
否定决策保持性的情况,可以更具体地书写如下。 - また更新理由を見て,自分が原稿を書く際の参考になる可能性もある.
另外,观察更新理由,也有可能成为自己在书写原稿时的参考。 - このとき,添字を省略して@equation_0@などと書くことができる.
此时,可以省略下标写作@equation_0@。 - 補題1より,分類関数(5)は,以下のように陽表現で書くことができる.
根据命题1,分类函数(5)可以如下用正表现进行书写。 - 目的関数はスカラー値となるので,ここでは単にf(x)と書くことにする.
目的函数为纯量值,所以在这里只要写出f(x)即可。 - 以上の3親によるサンプリングを@equation_0@と書く.
以上3组母集团的抽样检验可写作@equation_0@。 - S1 =???= Sk = Sのとき,S1×???×Skを(S)kと書く.
S1=…=Sk=S时,S1×…×Sk写为(S)k。 - この実行順序に関する制約を依存関係と呼び,以降では「a→b」と書く.
跟该执行顺序有关的制约叫依赖关系,以后写成「a→b」。 - 以後,論理ベクトルはf,gとも@equation_0@とも書く.
以后,逻辑向量f,g都写作@equation_0@。