有其父必有其子の意味
発音記号:[ yǒuqífùbìyǒuqízǐ ] 読み方
"有其父必有其子"例文日本語に翻訳携帯版
- このちちあってこのこあり
この父 あってこの子あり有〈書〉【又 yòu 】に同じ. 三十有八年/38年. 『異読』【有 y... 其其jī 人名に用いる. 郦食其 Lì Yìjī /れ食其[れきいき].... 父父fǔ (1)〈書〉老人.年寄り. 田父/年取った農民. 渔 yú 父... 必〔副詞〕 (1)必ず.きっと. 有你帮助,实验shíyàn必能成功/あ... 子-4
- 有 〈書〉【又 yòu 】に同じ. 三十有八年/38年. 『異読』【有 y...
- 其 其jī 人名に用いる. 郦食其 Lì Yìjī /れ食其[れきいき]....
- 父 父fǔ (1)〈書〉老人.年寄り. 田父/年取った農民. 渔 yú 父...
- 必 〔副詞〕 (1)必ず.きっと. 有你帮助,实验shíyàn必能成功/あ...
- 子 -4
- 有其父,必有其子 〈諺〉この父にして,この子あり.ウリのつるにナスビはならぬ.
- 徒有其表 〈成〉表面がよく見えるだけである.見かけ倒しである.名実相伴わないこと.
- 虚有其表 〈成〉見かけ倒しである. 这人虚有其表而无真才实学/この人は見かけ倒しで本当の才能や学問はありはしない.
- 言必有中 〈成〉ものを言えば必ず急所を突く.言うことがすべて的を射ている.
- 愚者千虑必有一得 愚鈍な人でも熟慮すれば思い当たるところもあり得る.▼“智者 zhìzhě 千虑必有一失 yīshī ”(知者も千慮に一失あり)の対句として用いる.
- 智者千虑,必有一失 ちえのあるひともまちがいはあるものだ 知恵のある人 も間違 いはあるものだ
- 智者千虑必有一失 zhi4zhe3qian1lv4bi4you3yi1shi1 [谚]弘法も笔の误り.猿も木から落ちる
- 车到山前必有路 〈諺〉行き詰まってどうしようもないところまでくると,案外打開の道がある.窮すれば通ず.案ずるより産むがやすし.▼“必”は“自”とも書く.
- 险被其父供神而牺牲 イピゲネイア
- 有内翻楣窗的窗框 うちだおしらんまつきまどわく
- 有冒头的框架门 さんうちくみど