無防備中国語の意味

• 无防备，不设防無む 1 無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...防備ぼうび 1 防　備 【名】 【他サ】 防备

• 無    む 1 無 【名】 无;没有;白费;徒劳 【接頭】 无...;不...
• 防備    ぼうび 1 防 備 【名】 【他サ】 防备
• 無防備都市    不设防城市
• 防備    ぼうび 1 防 備 【名】 【他サ】 防备
• 無闇矢鱈    むやみやたら 1 無闇 矢鱈 【形動】 随便;轻率;过度;过分
• 無限    むげん1 0 無限 【名】 【形動】 无限;无止境
• 無闇    むやみ 1 無闇 【名】 【形動】 随便;轻率;过度;过分
• 無限のリヴァイアス    无限的未知
• 無関普門    无关普门
• 無限の住人    无限之住人
• 無関心    むかんしん 2 無関 心 【名】 【形動】 不关心;不感兴趣
• 無限ループ    むげん loop 无限循环。
• 無関係    むかんけい 2 無関 係 【名】 【形動】 无关;没关系

• 夜間出産は昼間出産に比べて，外敵に対して無防備になる危険性が高い。
  与白天分娩相比，夜间分娩对外敌无所防备的危险性较高。
• また，悪意ある第三者の文書の改ざんといった攻撃に対して無防備である。
  同时，于对更改第三者文件的恶意攻击没有防备。
• 加えて，歯科の治療器具や装着物の誤嚥に対しては無防備である。
  再加上，对牙科的治疗器具以及安装物的误咽没有防备。
• ワクチンはまだ開発されてなく予防策は不特定の相手との無防備な性行為を慎むことである。
  疫苗还未开发出来，预防措施是，与非特定性伙伴的无防备性性行为要谨慎。
• 特に，ＯＳの管理者権限が侵入者に乗っ取られた場合は，そのサーバは無防備な状態となる．
  尤其是ＯＳ的管理者权限被入侵者夺取的情况下，服务器将处于无防备的状态。
• ただし，この結果は，対照区の無防備な果実が設置区の隣に豊富に存在する条件下で得られたものである。
  但是，取得本结果的条件是，邻接设置区的对照区中，没有防护措施的果实很丰富。
• しかし，コンピュータ上で実行されるソフトウェアなどについては，いまだに多くが無防備に流通しているのが現状である．
  但是，关于在计算机上执行的软件等，现状是大多数软件仍然在无防备地流通。
• このシステムは再暗号化の際にＲＦＩＤタグの情報の改ざんに対して無防備であるため，攻撃者に利用される恐れがある．
  这个系统在进行再次编码时，对于ＲＦＩＤ标签的信息的篡改是毫无防备的，有被攻击者利用的危险。
• 最近ではインターネットを通じ，購入者の顔が見えなくても気軽に誰でも何本でも購入でき，その無防備な現状に対し，今後さらに慎重な対応策が必要になってくると考えられる。
  最近通过网络，即使看不到购买者的脸，无论是谁都可以轻松的购买到，对于那种无防备的现状，认为今后需要谨慎的对策。
• サルにおいてＢウイルスが知覚神経節内に潜伏し，再活性化できるという事実からすれば，ヒトでも治療を中止することで，ウイルスが活性化した場合に，患者が無防備となってしまう可能性がある。
  在猴类中，Ｂ病毒潜伏于知觉神经节内，可重新激活，从这一事实来看，在人类中，当病毒因停止治疗而激活时，可能使患者措不及防。