焼く中国語の意味

• やく2
  0
  焼く
  【他五】
  烧;焚;烧制;烤;焙;烧热;(把皮肤)晒黑く子句

• く    子句
• パンを焼く    焙；烤；烘焙
• すっかり焼く    烧毁；焚毁
• の表面を焼く    烧...之表面；烤焦；使枯萎；枯萎的；烤焦的
• ぱちぱち焼く    发出响声地烧烤；烧得发出轻脆声响
• きつね色に焼く    褐色的；布朗；褐色
• の表面を少し焼く    燎
• かき混ぜながら焼く    攀缘；争取；搅炒；混杂一起；爬；争权夺利；争衡；越野赛
• 焼け    霞，彩霞，红霞，呈茶褐色部分
• 焼き麩    烤面筋
• 焼ける    やける2 0 焼ける 【自下一】 着火;燃烧;烧热;炽热;炼制;烤制;(皮肤)晒黑
• 焼き鳥    やきとり 0 焼き鳥 【名】 烤鸡肉串;烤猪杂碎串;烤鸟肉串
• 焼け付く    やけつく 3 焼け付く 【自五】 熔接;烧焊;烧焦;烤糊
• 焼き魚    やきざかな 3 焼き魚 【名】 烤鱼(同やきうお)
• 焼け付け    やけつけ 摩擦烧伤。
• 焼き餅顔    やきもちがお 0 焼き餅 顔 【名】 嫉妒的神色

• 筋腱、骨格露出随伴の足先軟組織損傷の修復は非常に手を焼くことである。
  伴有肌腱、骨骼外露的前足软组织缺损修复十分棘手．
• 肉に塩コショウを振りかけてして焼くと，塩味がまろやかになって一段とおいしくなる。
  在肉中撒上盐和胡椒进行烧制时，盐的味道变得醇厚并且更加美味。
• 消化管悪性腫瘍晩期に癌性腹水及び癌性腹膜炎が出現して、治療は非常に手を焼くことである。
  消化道恶性肿瘤晚期会出现不同程度的癌性腹水及癌性腹膜炎，治疗比较棘手．
• ２０世紀５０年代の末、成化闘彩の陶磁に現した“差紫”は陶磁を焼く時に生んだ色欠点であると孫瀛洲氏が考えた。
  ２０世纪５０年代末，孙瀛洲先生认为出现在成化斗彩瓷上的”差紫”是原来烧造时所产生的差异色疵．
• この研究により、竜９７―５８６小麦系の遺伝背景したに、焼く品質における７＋８サブユニットが７サブユニットよりはるかに優れることを示した。
  本研究显示，在龙９７―５８６小麦品系遗传背景下，７＋８亚基在烘烤品质上远远优于７亚基．
• ＶＩ：この形は主体の作用に注目しているもの（例えば「好む」，「踊る」）と，客体の反応に注目しているもの（例えば「裏返す」「焼く」）がある．
  ＶＩ：这种形式有注重主体的（例如“喜好”，“跳舞”）和注重客体的反应的（如“翻过来”“烧毁”）两种
• エラー分析と点検　この現象は過去の日常作業中にもあって、軸によるフイルムの現像、固定、焼くフイルム輸送過程にフイルム詰めるエラーが発生し、詰まったフイルムを抜き取れば正常運転を回復する。
  故障分析与检修此现象日常工作曾出现过，每次均在辊轴输送胶片显影、定影、冲洗过程中出现卡片，但只要将卡的片子抽出即可恢复正常．