煎じ薬中国語の意味

• 汤剂，汤药煎じ煎，熬，煎汁薬やく4 1 薬 【名】 药(同くすり);毒品(的总称) くすり 0 ...

• 煎じ    煎，熬，煎汁
• 薬    やく4 1 薬 【名】 药(同くすり);毒品(的总称) くすり 0 ...
• 煎じ    煎，熬，煎汁
• 煎じる    せんじる 30 煎 じる 【他上一】 煎;熬(同煮出す)
• 一番煎じ    头煎药，首次泡的茶
• 二番煎じ    にばんせんじ 4 二番 煎 じ 【名】 (药,茶等)煎第二次;重演;翻版
• 煎じ詰める    せんじつめる 5 煎 じ詰める 【他下一】 彻底地熬;彻底分析
• 煎り付ける    いりつける 40 煎り付ける 【他下一】 炒干;煎
• 煎り卵    炒鸡蛋
• 煎2    やく 焼く
• 煎り物    炒菜，炒豆，炒米
• 煎1    せんじる 煎 じる
• 煎り豆腐    炒豆腐
• 煎    （1）鍋に少量の油を入れて焼く.いためる. 煎鱼／魚を油で焼く. 煎鸡蛋／目玉焼き. 煎牛排／ビーフ?ステーキ. （2）煎じる. 煎药／薬を煎じる. （3）〔量詞〕〈中薬〉薬を煎じる回数をいう. 头煎／一番煎じの薬. 二煎／二番煎じの薬. 【熟語】熬 áo 煎

• 飲食物も煎じ薬として使う生薬と同じ理論で体内で働く。
  饮食也被作为汤剂使用，在人体内通过与中草药相同的作用机理发生作用。
• 目的：ヒッコリー樹皮の煎じ薬によるｉｎ　ｖｉｔｒｏにおける抗腫瘍作用を研究する。
  目的：探讨山核桃树皮水煎剂的体外抗肿瘤作用。
• 目的：伝統的な漢方煎じ薬の調剤モデルを改善し、漢方湯剤の治療効果を保証する。
  目的：改进传统中药饮片调配模式，保证中药汤剂的治疗效果．
• 方法：実践を通じて、小袋包装の漢方煎じ薬及び従来包装の漢方薬の優劣を比較した。
  方法：通过实践，比较中药小包装饮片与中药传统包装饮片的优劣．
• 結果：小袋包装の漢方煎じ薬は高い信頼度、高品質、少ない汚染、低消耗などの利点を有する。
  结果：中药小包装饮片具有质量可靠、减少污染和降低损耗的优势．
• 結論：大黄煎じ薬の品質基準を早急に制定すべきだ。
  结论：对大黄饮片质量标准的制定迫在眉睫。
• 結果：ビャクシ煎じ薬の最適な加工技術は、　「２時間浸漬、厚いスライス、６０℃で乾燥」であった。
  结果：白芷的最佳炮制工艺为浸泡２　ｈ，切厚片，６０℃烘干．
• 張仲景‘‘チフス論’’と‘‘金ケイ要略’’は煎じ薬、栓剤、丸薬などを比較的系統的に記載した。
  张仲景《伤寒论》及《金匮要略》较系统地记载了汤剂、栓剂、丸剂等。
• 目的：ビャクシ煎じ薬の最適な加工技術を選択する。
  目的：优选白芷饮片最佳炮制工艺．
• 『漢方薬処方の顆粒の登録及び管理方法（試行）』の指示に従って、配合粒子は煎じ薬を使用すべきである。
  根据《中药配方颗粒注册管理办法（试行）》有关要求，配方颗粒应以饮片投料。