監査中国語の意味
- 監査役 かんさやく 0 監 査役 【名】 监事
- 4大監査法人 四大会计师行
- システム監査 系统检查(审查)
- 監査システム かんさ system 检查系统,监视系统。
- システム監査(かんさ) 【system~】〔计算机〕系统信息监察(独立监察人根据计算机系统的可靠性、稳定性、效率性、实用性的调查和评价,向有关人员提出建议的制度)。
- 監房 牢房
- 監察官 かんさつかん 监察官。
- 監獄 かんごく 0 監 獄 【名】 监狱
- 監察医 验尸医,法医
- 監獄部屋 工人宿舍,工棚
- 監察 かんさつ2 0 監 察 【名】 【他サ】 仔细察看
- 監理 监督管理
- 監守 监守,看管,监督和看守,监守人
例文
- (b)保持しておいた監査IDとULMによってセキュリティラベルを設定する.
(b)根据保持的审查ID以及ULM设定安全标签。 - 診療情報管理士は評価や監査を行い診療記録の精度管理に努める。
诊疗信息管理人员进行评价和监察,努力管理确保诊疗记录的准确性。 - さらに,改善の手段として,RC連絡表及びRC内部監査について述べた。
作为改善的手段,还介绍了有关RC联络表以及RC内部监查。 - 環境マネジメントシステムと環境監査 平成10年度(中小企業事業団S)
环境管理系统和环境监查 平成10年度(中小企业事业集团S) - 環境監査 タイプIII環境宣言へのライフサイクルアセスメントの適用
环境监查 对III型环境宣言的寿命周期评估应用 - これらの実効性を高めるために,内部監査が有効な手段になると思われる。
本文认为提高这些实效性的有效手段为内部监督。 - またそれらが機能しているか監査を行ないスタッフへ還元する。
而且,检查那些仪器是否能正常运转并复原返回工作人员。 - 米国では,標準的な外部監査として「SAS70監査」が広く採用されている。
在美国,作为标准的外部监查“SAS70监查”被广泛地采用。 - 米国では,標準的な外部監査として「SAS70監査」が広く採用されている。
在美国,作为标准的外部监查“SAS70监查”被广泛地采用。 - このためにはこれらの監査証跡を総合的に分析する技術が必要である。
因此,需要对上述审计跟踪进行综合分析的技术。