看时候の意味
読み方:
日本語に翻訳携帯版
- じかんをみる;ときをえらぶ
時間 を見る;時 を選 ぶ看(1)見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门/門番をする. 病重... 时候(1)(=时间 shíjiān (2))時間. 从你家到车站要用多少时...
- 看 (1)見守る.番をする.介抱する.看護する. 看门/門番をする. 病重...
- 时候 (1)(=时间 shíjiān (2))時間. 从你家到车站要用多少时...
- 时候 (1)(=时间 shíjiān (2))時間. 从你家到车站要用多少时候?/お宅から駅までどのくらい時間がかかりますか. (2)(=时间(3))時刻.時. 现在是什么时候了?/いまは何時ごろですか. 就在这时候/ちょうどその時に. 到时候再说/その時になってからのことにしよう. 他来得不是时候/彼は悪いときにやってきたものだ. 是时候了/もう潮時だ.もうころあいだ. 『比較』时候:时刻 shí
- 到时候 そのときになれば その時 になれば
- 古时候 gu3shi2hou 古代.昔の
- 在...时候 の間に いつ の間の
- 小时候 (小时候儿)〈口〉小さい時.幼いころ. 从小时候起就挺聪明 cōngming /小さい時からとても利口だった. 他是我小时候的好朋友/彼は私の小さい時の仲良しです.
- 时候1 しおどき 潮 時
- 时候2 とき;じこく 時 ;時刻
- 有时候 時には.▼書き言葉では“有时”とすることが多い.
- 这时候 このとき;いまじぶん この時 ;今 時分
- 那时候 na4shi2hou あのとき.そのとき
- 不到时候的 タイミングの悪い
- 不是时候 折が悪い.時宜にかなっていない.タイミングが悪い. 你来得真不是时候,正赶上我非常忙/どうも悪い時に来てくれた,ちょうど忙しい最中なんだ.
- 什么时候 shen2meshi2hou いつ