简体版 繁體版 English
登録 ログイン

笑い中国語の意味

読み方
"笑い"の例文"笑い" 意味"笑い"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • わらい
    0
    笑 い
    【名】
    笑;嘲笑【熟語】暗笑,惨 cǎn 笑,嘲 cháo 笑,嗤 chī 笑,逗 d...啊,呀,哪,啊
  •     【熟語】暗笑,惨 cǎn 笑,嘲 cháo 笑,嗤 chī 笑,逗 d...
  •     啊,呀,哪,啊
  • お笑い    owarai おわらい (1)〔寄席〕滑稽故事huáji gùshi. $一席お笑いを申しあげます/我来说一段滑稽故事. (2)〔笑いぐさ〕笑柄xiàobǐng,笑料xiàoliào. $こいつはとんだお笑いだ/这真是个特大的笑料.
  • 大笑い    おおわらい 3 大 笑 い 【名】 【自サ】 大笑;大笑话
  • 泣笑い    泣き笑い なきわらい 又哭又笑,破涕为笑。 悲欢离合。 例: 泣笑い人生 悲欢离合的人生。
  • 物笑い    ものわらい 3 物 笑 い 【名】 嘲笑;笑柄
  • 空笑い    そらわらい 3 空 笑 い 【名】 【自サ】 假笑;装笑(同つくり笑い)
  • 笑い事    わらいごと 0 笑 い事 【名】 玩笑;可笑的事情;小事一段
  • 笑い声    わらいごえ 40 笑 い声 【名】 笑声
  • 笑い物    わらいもの 0 笑 い物 ;笑 い者 【名】 笑柄;笑料;被取笑的人(同わらわれ者)
  • 笑い種    笑柄
  • 笑い者    わらいもの 0 笑 い物 ;笑 い者 【名】 笑柄;笑料;被取笑的人(同わらわれ者)
  • 笑い話    わらいばなし 4 笑 い話 【名】 笑话;笑柄;笑料
  • 笑い顔    わらいがお 0 笑 い顔 【名】 笑脸;笑容(同えがお)
  • 苦笑い    にがわらい 3 苦 笑 い 【名】 【自サ】 苦笑

例文

  • 笑いは,その背後に本音?極論?職場風土に関する情報を含むことがある。
    在笑的背后包含着有关真心话、主张、工作环境等信息。
  • 他覚的には,表情も声も楽しそうにみえる笑いであった。
    他觉性表现:发病时,无论是表情还是声音,看上去似乎都是快乐的。
  • 生後3カ月に笑い発作でてんかんを発症し,発作は難治に経過した。
    患者在出生后3个月,因痴笑发作引发癫痫,且发作停止在难治性阶段。
  • 症例1は23歳の女性で,女優であるがテレビのお笑い番組で顔に水をかけられた。
    病例一为一名23岁女演员,在一搞笑节目中被人泼了水到脸上。
  • 最近の発作型は,意識消失発作、笑い発作が主体であった。
    最近的发作类型以意识消失发作和痴笑发作为主。
  • 現病歴:生後3カ月時に,笑い発作でてんかんを発症した。
    现病史:出生3个月后,痴笑发作引起癫痫发病。
  • (5)発話内容や笑いなど,音声から得られる様々な情報を最大限に利用して評価する.
    (5)要最大限度的利用发言内容和笑声等从声音中得到的各种信息。
  • さらに,笑いや沈黙の時間や発話の重なりのような非言語的現象もコーパスに記述する。
    并且,语料库也记载了笑声和沉默的时间以及重复表达等非语言现象。
  • 笑いが止まらいと、病変の部位は心にあり、病変の性質は実性に属する。
    笑不休,病位在心,病性属实。
  • 現段階では,うなずきや笑いなどの非言語情報,韻律情報を表示するためのタグ付けは行っていない
    在现阶段,没有进行显示点头或笑等非语言信息、韵律信息的标注。
  • もっと例文:  1  2  3  4
中国語→日本語 日本語→中国語