色っぽい中国語の意味
- いろっぽい
4
色 っぽい
【形】
有魅力的;妖媚的色【熟語】本色, 落 lào 色,上色,退色,颜色,玉色,走色っぽい好,容易
- 色 【熟語】本色, 落 lào 色,上色,退色,颜色,玉色,走色
- っぽい 好,容易
- -っぽい -qpoi ‐っぽい [よく…する]好hào;[かんたんに…する]容易róngyì. $水っぽい/水分多. $忘れっぽい/健忘. $俗っぽい/俗气súqì. $怒りっぽい/好动肝火gānhuǒ. $色っぽい/妖艳yāoyàn;脉脉含情mò mò hán qíng. $理屈っぽい人/好讲小道理的人. $汚れっぽい服/容易脏的衣服.
- っぽい 好,容易
- あきっぽい 飽きっぽい 【形】 动不动就厌烦的;没耐性的
- あだっぽい 妖艳,娇媚
- あらっぽい 荒 っぽい 【形】 粗暴的;粗野的;粗糙的
- いろっぽい 色 っぽい 【形】 有魅力的;妖媚的
- え辛っぽい えがらっぽい 5 え辛 っぽい 【形】 相当辣的(同えがらい)
- きざっぽい 気障っぽい 【形】 有些装腔作势的
- くろっぽい 黒 っぽい 【形】 带黑色的;发黑的;像是内行的样子
- しおっぽい 塩 っぽい 【形】 咸的;小气的;吝啬的;费力气的
- しめっぽい 湿 っぽい 【形】 潮湿的;阴郁的
- ぞくっぽい 俗 っぽい 【形】 庸俗的;低级的;通俗的
例文
- 結果、黒土の発展過程は、黒土―黒っぽい黄土―黄色っぽい黒土―黄土となり、黒土浸食の遷移過程を示した。
结果表明,黑土现代发展过程是黑土―黑黄土―破皮黄黑土―黄土. - また体色もアッサム?モンキーでは全体に黄色っぽいが,アカゲザルでは上半身が暗めで,腰と大腿部が明るいオレンジ色のある,などの相違がある。
另外,体色也有以下的差异:阿萨姆猴全身是黄色,而猕猴上半身稍暗,腰和大腿部呈亮橙色。