赤の意味
- (1)赤色.
赤橙chéng黄绿青蓝紫zǐ/赤?だいだい?黄?緑?青?あい?紫.虹の七色.
(2)赤い.▼色彩を形容するとき,口語では“红hóng”を用いることが多い.
等同于(请查阅)赤小豆.
赤血球xuèqiú/赤血球.
面红耳赤/耳のつけ根まで赤くなる.
(3)革命を象徴する色.
等同于(请查阅)赤卫军.
(4)忠誠.
等同于(请查阅)赤胆忠心.
等同于(请查阅)赤心.
等同于(请查阅)赤诚.
(5)あらわの.むき出しの.
等同于(请查阅)赤脚.
等同于(请查阅)赤膊bó.
赤身露体/素っ裸(になる).
(6)空[から]の.何もない.
等同于(请查阅)赤贫.
等同于(请查阅)赤手空拳.
【熟語】光赤,足赤
- 赤- akatinn あかチン 红药水hóngyàoshuǐ,红汞溶液hónggǒng róngyè.
- 赤(あか)チン 【~tinc(tuur)】 〔医药〕红药水,红汞溶液。
- 赤(あか)バス 【~bus】 〔交通〕末班车(当日运行的最后一班)。
- 赤(あか)クローバー 【~clover】 〔植物〕红车轴草(豆科车轴草属的一种,多年生草本,原产欧洲,紫红色小蝶形花聚生成头状花序,做牧草、绿肥)。
- 赣语 カン方言
- 赣州市 カン州市
- 赣剧 〈劇〉江西省の地方劇の一種.
- 赣 赣gàn (1)地名に用いる. 赣江 jiāng /江西省にある川の名. (2)江西省の別称. 『参考』古文では“贡 gòng ”に同じ.
- 赤い あかい 0 赤 い 【形】 红的;红色的;革命的;左倾的
- 赢得 勝ち取る.博する. 客队在下半场赢得一球/来訪チームが後半で1点を取った. 赢得满场彩声 cǎishēng /満場の喝采[かっさい]を博した. 赢得独立/独立を勝ち取る. 赢得群众的赞扬 zànyáng /大衆の称賛を得た.
例文
- 患者は入院前20日原因不明で両眼視物朦朧出現し、随伴右眼赤痛。
患者于入院前20d.无明显诱因出现双眼视物不清伴右眼红痛。 - 熱赤外線画像装置による最終処分場遮水シート接合部の検査手法の開発
开发利用热红外线图像装置检测最终处理场截水板连接部的方法 - タグ検出器は,赤外線投光型カメラと赤外線センサにより構成される.
电缆终端检测器,由红外线投光型照相机和红外线传感器构成。 - タグ検出器は,赤外線投光型カメラと赤外線センサにより構成される.
电缆终端检测器,由红外线投光型照相机和红外线传感器构成。 - 赤米の「ベニロマン」や「紅衣」などの開発,利用についても同様である。
红米“红浪漫”及“红衣”等的开发、利用也同样在进行。 - 通常内視鏡で粘膜面を観察していくなかで,まずは発赤点に着目することである。
在用通常的内镜观察粘膜面时,首先着眼于红斑点。 - 実験では,位置情報を得るために直径50[cm]の赤円を用いる.
在实验中,为得到位置信息,使用直径50[cm]的红色圆圈。 - 全部で162の全血試料が準備され,それらの近赤外スペクトルが測定された。
一共准备了162份全血试料,测量了其近红外光谱。 - 私達は単に白頭翁で急性アメーバ赤痢を治療してわりに良い治療効果を得た。
我们以单味白头翁治疗急性阿米巴痢疾取得较好疗效. - この赤外パルスは平行レーザ光にしてから投光レンズを通して発射される。
这种红外脉冲在转换成平行激光后,通过发光镜头发射。