边の意味
- (Ⅰ)(1)〈数〉辺.
(2)(円儿)周辺.周り.端.ほとり.
田边/田畑の端.
床边/ベッドの端.ベッドの周り.
海边/海のほとり.
四边儿/周り.四方.
每页yè边儿上都有批注pīzhù/どのページの空白にも書き込みがしてある.
湖边有一行háng柳树/湖のほとりに1列の柳並木がある.
(3)(円儿)ふち飾り.飾りとしての囲み.
金边/金ぶち.
花边/ふち飾り.
(4)(円儿)そば.かたわら.
耳边/耳元.
手边/手元.手回り.
老师傅shīfu身边有两个徒弟túdi/老師匠のもとには二人の弟子がいる.
(5)辺境.境界.
边界jiè/境界.
边疆jiāng/国境地帯.
边防fáng/辺境の防衛.
(6)(円儿)限界.境.果て.
这话可太没边儿了/この話はあまりにもとりとめがない.
宽大无边/あくまで寛大である.
- 边……边…… (=一边……一边……)…しながら…する. 『語法』二つ以上の動詞の前に用い,二つ以上の動作が同時に行われることを表す. 边……边……看报边……边……吃饭/新聞を読みながらご飯を食べる. 边……边……走边……边……唱/歩きながら歌う. 边……边……读边……边……议yì/読みながら議論する. 边……边……收购shōugòu,边……边……打包,边……边……运出/買いつけながら荷作りし,そしてかたっぱ
- (河)边 いっぱいになる へり
- 辵部 チャク部
- 边侧 ブリンク
- 農高 のうこう2 0 農 高 【名】 农业高等学校
- 边侧响应 サイドレスポンス
- 農閑期 のうかんき 3 農 閑 期 【名】 农闲期
- 边侧插接 エッジグリップ
- 農道 农业用道路
- 边值问题 境界条件
- 農講所駅 农讲所站
例文
- 路側ネットワーク内でこれらのノードが共有する情報がDFとして定義される.
在路边网络中,这些节点作为共同情报的DF来定义。 - 辺を表す配列の(i, j)成分は,タスクi,j間の辺を表す.
表示边的排列的(i, j)成分表示的是,任务i和j之间的边。 - 辺を表す配列の(i, j)成分は,タスクi,j間の辺を表す.
表示边的排列的(i, j)成分表示的是,任务i和j之间的边。 - 各FAは周辺FAのアドレスを事前に交換し,以下の手順でハンドオフを行う.
各FA事先交换周边FA地址,以以下步骤进行切断。 - 括弧内の数字はそれぞれ左側がPSNR,右側がMGBIMの値である.
括号内的数字中,左边表示PSNR,右边表示MGBIM。 - 括弧内の数字はそれぞれ左側がPSNR,右側がMGBIMの値である.
括号内的数字中,左边表示PSNR,右边表示MGBIM。 - 証明木の左から右に深さ優先で証明が進んでいくものと仮定する.
假设从证明树左边开始、右边为止,在优先深度的情况下进行证明。 - 証明木の左から右に深さ優先で証明が進んでいくものと仮定する.
假设从证明树左边开始、右边为止,在优先深度的情况下进行证明。 - この境界問題によって,誤認識,未抽出など認識結果に影響を与える.
这个边界问题也给错误认识、未提取等等认识结果带来了影响。