追の意味

• （1）追う.追いかける.
  追兵／追いかける部隊.追っ手.
  急起直追／すぐさま立ち上がってまっしぐらに追いかける.人後に落ちまいとすること.
  大伙儿干起活儿来一个追着一个,谁也不肯落在后边／仕事をやりだすと,互いに追いつ追われつして,だれも人後に落ちまいとする.
  把比分追到十比十一／得点が10対11にまで追いつく.
  （2）ただす.追及する.
  等同于(请查阅)追问.
  等同于(请查阅)追赃 zāng .
  大会决定要追这笔帐／大会ではこの金銭関係を追及することに決まった.
  一定要把这事的根底追出来／必ずこの問題の起こりを究明しておく.
  （3）求める.追求する.
  等同于(请查阅)追寻 xún .
  追欢／歓楽を追い求める.
  追名逐 zhú 利／名利を追求する.
  （4）（異性を）追いかける.求愛する.
  曾经有个姓张的追过她,她没答应 dāying ／ひところは張という男が彼女を追いかけていたが,彼女は相手にしなかった.
  （5）古いことを思い出す.顧みる.回顧する.追憶する.
  追念／追憶する.
  追惜 xī ／昔をなつかしがる.
  等同于(请查阅)追悼 dào .
  等同于(请查阅)追述 shù .
  抚 fǔ 今追昔／昔を思い出していまと比べてみる.

• 追1    おう;おいかける 追う;追いかける
• 追2    ついか;あとから 追 加;後 から
• 追3    ついきゅうする 追 究 する
• 追4    とりもどす
• 迹近病态的活泼的    たくましい
• 迹象    ji4xiang4 兆し．形迹
• 迹数    跡 (線型代数学)
• 迹地    〈林〉伐採後,植林されていない森林区.
• 追いかける    追赶，紧接着，紧跟着
• 迹像    兆し.形跡. 国际局势开始有了缓和 huǎnhé 的迹像／国際情勢に緩和の兆しが見え始めた.

• 方法：４２例の難治性てんかん患者に対しトピラメート追加療法を行った。
  方法　对４２例难治性癫痫患者采用添加托吡酯进行治疗。
• ＰＣ／ＡＴ機はワークステーションの演算速度に追いつこうとしていた時期であった。
  处于ＰＣ／ＡＴ机追赶工作站运算速度的时期。
• ＰＣ／ＡＴ機はワークステーションの演算速度に追いつこうとしていた時期であった。
  处于ＰＣ／ＡＴ机追赶工作站运算速度的时期。
• このように，ＤＮＣＰがネットワークの追加に対応することを確認した．
  像这样，ＤＮＣＰ就可以确认与网络的追加向对应的事情了。
• このように，ＤＮＣＰがネットワークの追加に対応することを確認した．
  像这样，ＤＮＣＰ就可以确认与网络的追加向对应的事情了。
• 熟成に要する最も長い期間である９０日間の交換性マンガンの変化を追跡した。
  跟踪成熟所需最长期间、即９０日间交换性锰的变化。
• 設計根拠と追跡可能性を用いた協調ソフトウェア開発支援アプローチの提案
  带有设计根据和追踪可能性的协调软件开发支援的研究议案
• 設計根拠と追跡可能性を用いた協調ソフトウェア開発支援アプローチの提案
  带有设计根据和追踪可能性的协调软件开发支援的研究议案