造の意味

• （Ⅰ）（1）つくる.製造する.作成する.
  创 chuàng 造／創造する.
  建造／建造する.
  等同于(请查阅)造船 chuán .
  造纸／製紙.
  等同于(请查阅)造林.
  等同于(请查阅)造句 jù .
  造预算／予算を組む.
  造名册 míngcè ／名簿を作成する.
  （2）でっち上げる.捏造[ねつぞう]する.
  造谣言 yáoyán ／デマを飛ばす.
  这是千真万确 què 的事,不是我造的／これはまったく事実であって,私がでっち上げたのではない.
  造舆论 yúlùn ／世論を造り上げる.
  （Ⅱ）（1）（原告?被告の）一方.
  两造／（原告と被告の）両方.
  甲 jiǎ 造／甲方.甲側.
  （2）〈方〉農作物の収穫回数.
  今年一造顶 dǐng 两造／今年は1回の収穫で2回分の収穫に相当する.
  （Ⅲ）（1）行く.出向く.赴く.至る.
  等同于(请查阅)造访 fǎng .
  登峰造极／最高峰に到達する.
  （2）成果.成績.

• 造1    つくる;せいぞうする 造 る;製 造 する
• 造2    ようせいする 養 成 する
• rc造(づく)り    【reinforced concrete～】〔建筑〕钢筋混凝土建造。
• 速食的    ファーストフード専門
• 速降率    そくりょくていかりつ そくりょくていげんりつ
• 造り    つくり 3 作 り;造 り 【名】 ("つくる"的名词形)(建筑物)的构造;制造(的样式);身材;体格(同からだつき);化妆;打扮(同けしょう);农作物;假装;装做
• 速长比    そくちょうひ
• 造り上げる    つくりあげる 5 作 り上げる;造 り上げる 【他下一】 造成;做完(同完成させる);伪装;虚构
• 速遣费    ディスパッチマネー
• 造り主    つくりぬし 3 造 り主 【名】 造物主;创世主;制造者(同つくりて)
• 速達郵便    特快专递

• 電顕では，繊毛?鞭毛の複雑でかつ美しい内部構造が明らかとなった。
  通过电子显微镜可以观察到纤毛·鞭毛复杂且漂亮的内部结构。
• 長さに応じた要約を，得られた構造木のそれぞれのレベルで作成できる，
  可以以得到的构造树的各个基准来作出适合长度要求的摘要。
• 長さに応じた要約を，得られた構造木のそれぞれのレベルで作成できる，
  可以以得到的构造树的各个基准来作出适合长度要求的摘要。
• 厳密な定義のみでは，Ｗｅｂページの一部分しか構造化することができない．
  用严密的定义，只能对Ｗｅｂ页面的一部分进行结构化。
• ２．最適解を含む谷が他の谷に比べて，より多くの局所解を含む構造．
  ２、包含最佳解的谷与其他谷相比，是包含更多局部解的结构。
• 動詞の意味分類によっても，連接関係の関係的意味が影響を受けることがある
  动词的语义分类有时也会给连接关系的关联意义造成影响
• ６章ではロール概念組織化のオントロジー構築における意義について述べる．
  第６章，就外延概念组织化的本体构造的意义进行论述。
• この目標を達成するために，まずは言語情報を用いずに構造化を行った．
  为了达成这个目标，首先我们不使用语言信息进行了结构化。
• 結果を表８に示す（すべて同じ実時間スレッド機構，プリミティブを使用）．
  结果如表８所示（均使用相同的实时线程构造和原语）。
• 手動脱気ポンプと逆止弁を用い，系内を陰圧に保ち，濾過を行う構造とした。
  使用手工排气泵和止回阀，保持体系内负压，进行过滤。