简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

読み方
"须"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (Ⅰ)(1)…しなければならない.…すべきである.
    务须注意/必ず注意すべきである.
    须作出很大努力/大いに努力しなければならない.
    战斗前须有周密 zhōumì 的准备/戦闘に入る前には周到な準備が必要である.
    (2)〈姓〉須[しゅ?す]?シュイ.
    (Ⅱ)〈書〉待つ.
    (Ⅲ)(1)(もとはあごひげをさしたが,現在では広く)ひげ.
    等同于(请查阅)须发 fà .
    等同于(请查阅)须眉 méi .
    等同于(请查阅)须子.
    留须/ひげを伸ばす(蓄える).
    (2)動植物のひげ,またはひげのような形状のもの.
    触 chù 须/(動物の)触角.(植物の)房状花序.
    虾 xiā 须/エビのひげ.
    花须/花蕊[かずい].花のしべ.
    【熟語】必须,胡 hú 须,鲸 jīng 须,卷 juǎn 须,无须,些须,莫 mò 须有

例文

  • また本人受診時も,キーパーソンとなる家族の同伴を原則としている。
    另外,在本人就诊时,以作为关键人物的家属必相伴为原则。
  • 有効に処理を行うためには酸化剤と汚染物質の確実な接触が必要となる。
    若想进行有效地处理,必确保氧化剂和污染物质完全接触。
  • DONLP2は,非線形な必須制約のもとで目的関数を最適化できる.
    DONLP2是非线形的必规制、可以使目的函数最适当化。
  • 特に,斑点米被害が発生する水田での発生消長の解明は不可欠である。
    特别是必查明其在发生斑点米灾害的水田中的生长变化特征。
  • 従って,このような事実を考慮した共起情報の獲得方法を考えねばならない
    因而,我们必考虑获得基于这类事实的共现信息的方法。
  • そこで,@equation_0@の最初の線分は必ず斜線となる,とする.
    因此,@equation_0@的最初段必为斜线。
  • (5)多様なモダリティ☆が利用でき,また拡張も可能でなければならない.
    (5)必能够使用多种模态☆,此外还必须能够扩展。
  • (5)多様なモダリティ☆が利用でき,また拡張も可能でなければならない.
    (5)必须能够使用多种模态☆,此外还必能够扩展。
  • したがって,変数sにはこのような分離が発生しない値を設定する必要がある.
    因此,必将变量s设定为不会发生上述分离的数值。
  • 生態系それ自身の基礎的構造及び機能を考える必要が最も重要なことであった。
    最重要的是必考虑生态系统自身的基础构造和功能。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語