くたばるの英語

• Go give it to him . what ? guy's not going to last an hour in this weather .
  この天気だ 奴は すぐにくたばる
• This is no joke . it's impossible that we would fall before you do !
  冗談じゃねえよ テメエより先に オレたちがくたばることは
• That you could not die ...
  くたばるまで はがれねぇんだ
• Don't screw me on this , okay ?
  くたばるなよ?
• Didn't last very long .
  くたばるのは けっこう早かった
• Did you know that the phrase to kick the bucket came from exactly this situation ?
  「くたばる」ってフレーズが 正確にこの状況から来てるって知ってたかい?
• Did you know that the phrase to kick the bucket came from exactly this situation ?
  「(桶を蹴って)くたばる」ってフレーズが 正確にこの状況から来てるって知ってたかい?
• If you wanna do some livin' before you die if you wanna do some livin' before you die do it down in new orleans
  くたばる前に楽しめ ニューオーリンズで
• He's going to take that big bat of his , and he's going to beat your ass to death with it .
  やつはでっかいバットを持って来て... ...お前がくたばるまでケツをぶん殴るだろうな。