登録 ログイン

ベンガラの英語

読み方:
"ベンガラ"の例文"ベンガラ" 意味"ベンガラ" 中国語の意味

翻訳モバイル版携帯版

  • ベンガラ
    Bengala

例文

  • Some of main haniwa were applied red dyes such as colcothar on its surface .
    中心的な埴輪には、表面にベンガラなどの赤色染料を塗布した。
  • It seems that the center of the wooden coffin only in the 2 .8 meters range was painted with cinnabar and the both ends were painted in red colcothar
    木棺には中央部の長さ2.8メートルの範囲のみ水銀朱を施し、両端はベンガラの赤色で塗られていた模様である。
  • On the floor of the stone chamber , red powders called bengal (iron oxide ) were spread and the fist-size stones called enreki (conglomerate ) were scattered about .
    石室の床にはベンガラ(酸化鉄)と呼ばれる赤色の粉が撒かれており、その上に円礫と呼ばれる握りこぶし程の石が敷石として散りばめてある。
  • It is known that some japanese artifacts , such as cylindrical haniwa , items made of seashells from the southern islands and a stone chamber painted with red-ocher inside have been found in these burial mounds .
    円筒埴輪や南島産貝製品、内部をベンガラで塗った石室といった倭系遺物を伴うことが知られている。
  • In november of the same year , a mural painting drawn with bengara (iron oxide red pigment ) was discovered in the 76th oketsu cave tomb when some of the horizontal cave tombs on the site were excavated and researched .
    同年11月、敷地内に存在していた横穴墓群の一部を発掘調査した際に76号横穴墓からベンガラ(赤色顔料)によって描かれた壁画が発見された。
  • The heian-jingu shrine , founded in1895 , was a reconstruction of the chodoin in heian-kyo on a smaller scale , and the main gate of the chodoin such as oten-mon gate and daigokuden were restored with the bright red colorant of bengala , tiled roofs , foundation and pillars .
    1895年(明治28年)に創建された平安神宮は平安京朝堂院の施設を縮小復元したものとなっており、朝堂院の正門である応天門や大極殿などがベンガラによる鮮やかな朱色塗りと瓦屋根、礎石列柱をもって復元されている。
  • All the large keyhole-shaped tomb mounds found in the korean peninsula were built in a very limited period of time between the late fifth century and mid sixth century , only in the area that used to be the westernmost part of gaya ' s sphere of influence before baekje moved to the south , and they are known for containing japanese relics , such as ento haniwa (cylindrical haniwa ), shell products made in south islands , and an rock chamber painted with bengara (iron oxide red pigment ).
    また朝鮮半島の前方後円墳はいずれも5世紀後半から6世紀中葉という極めて限られた時期に成立したもので、百済が南遷する前は伽耶の勢力圏の最西部であった地域のみに存在し、円筒埴輪や南島産貝製品、内部をベンガラで塗った石室といった倭系遺物を伴うことが知られている。
英語→日本語 日本語→英語