―はてるの英語

• ―はてる
  [―果てる]
  v.
  ?彼女はがんのためにやつれ果てていた
  She was eaten up by cancer.
  ?その修道院は荒れ果てた
  The abbey has fallen into ruin.
  ?その男の子は疲れ果てた様子をしている
  The boy looks worn-out.
  

  はてる
  [果てる]
  v.
  〔終る；死ぬ〕
  come to an end
  終る∥ There was no telling when the arguments would come to an end. 論争はいつ果てるともしれなかった
  **end
  |自|【S】 終る， 済む
  **die
  |自|【S】【D】 死ぬ.
  

• はて     はて 果て the end the extremity the limit(s) the result
• てる     てる 照る to shine
• る     る 僂 bend over
• はてる     はてる 果てる to end to be finished to be exhausted to die to perish
• はてる    はてる 果てる to end to be finished to be exhausted to die to perish
• あれはてる    あれはてる 荒れ果てる 荒果てる to fall into ruin to be desolated
• きえはてる    きえはてる 消え果てる to vanish completely
• くちはてる    くちはてる 朽ち果てる to rust away to rot away to decay to fall to ruins to die in obscurity
• くれはてる    くれはてる 暮れ果てる complete nightfall
• たえはてる    たえはてる 絶え果てる to be extinguished to be exterminated to cease completely
• つきはてる    つきはてる 尽き果てる to be exhausted
• なりはてる    なりはてる 成り果てる to be reduced to...
• みはてる    みはてる 見果てる to see through to the finish to be seen to the end
• あきれはてる    あきれはてる 呆れ果てる to be flabbergasted or dumbfounded
• かわりはてる    かわりはてる 変わり果てる to be completely changed