くいつなぐ くいつなぐ [食いつなぐ] v. keep food on the table 《略式》(家族が)食いつないでいく, カツカツの生活をする. ?疾病(しっぺい)手当でなんとか1か月食いつないでいく manage to squeeze through the month on sick pay.
例文
The leaves die because it's part of life . 葉っぱが枯れるのはね 新しい命へと 命をつなぐためなの
Wait a minute , let me patch in the other guys , huh ? 待ってくれ 他の奴もつなぐから
Now , this is a map of the undersea fiber optic cables これはアフリカと 世界をつなぐ
Your own painful experience to comfort her . ご自分のつらい経験まで話して なぐさめてくれたって
Your own painful experience to comfort her . ご自分のつらい経験まで話して なぐさめてくれたって
Books have given me a magic portal to connect with people 本は 過去と現在をつなぐ
And good luck in finding someone else take you there . 誰か見つかれば おなぐさみね
With people who are looking for a place to stay 宿泊場所を探している人を つなぐサイトです
It's a very , very good idea to get them wired . ネットでつなぐのはめちゃくちゃいい考えだ
And the links represent the shareholding relations ノードをつなぐ線は 株式保有の関係です