スポンと抜けるの英語

• pop out
  

• 抜け     seated, not fully
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• ポンと     with a pop
• 抜ける     抜ける ぬける to come out to fall out to be omitted to be missing to escape
• ポンと抜ける 1    come out with a pop ポンと抜ける 2 【自動】 pop
• 栓をポンと抜く    pop the plug
• コルク栓をポンと抜く    pop a cork
• シャンペンの栓をポンと抜く    pop open a bottle of champagne
• シャンパンの瓶からポンとコルクが抜ける音    sound of a cork popping out of a champagne bottle
• ポンとはじける     【自動】 pop
• 瓶をポンと開ける    pop the bottle open
• ポンと    with a pop
• そっと抜け出す 1    slink out そっと抜け出す 2 ease out of〔～を〕
• サッと抜け出す    slip out of〔～を〕